COMPLEMENT - Tradução inglês-italiano

no Oxford-Paravia Italian Dictionary

inglês

italiano

I. complement SUBST [Brit ˈkɒmplɪm(ə)nt, americ ˈkɑmpləmənt]

1. complement:

complement

complemento m (to di)

2. complement LINGUÍS:

subject complement, object complement

complemento predicativo del soggetto, dell'oggetto

prepositional complement

= la parola o il sintagma retti da una preposizione

3. complement (quota):

complement

organico m completo

with a full complement of staff

con il personale al completo

II. complement VERBO trans [Brit ˈkɒmplɪmɛnt, americ ˈkɑmpləˌmɛnt]

complement

completare

complement

integrare

to complement one another

completarsi (a vicenda)

wine complements cheese

il vino accompagna bene il formaggio

objective complement [əbˈdʒektɪvˌkɒmplɪmənt] SUBST LINGUÍS

objective complement

complemento m predicativo dell'oggetto

italiano

inglês

complemento

complement

fare da complemento a qc

to complement, complete sth

complemento

complement

complemento

complement

complemento predicativo dell'oggetto

object complement

complemento predicativo del soggetto

subject complement

integrare qc con qc

to complement sth with sth

integrarsi

to complement each other

completare persona

to complement

completarsi

to complement one another

essere complementare l'uno all'altro

to complement each other

organico completo

complement

corredo cromosomico BIOL

chromosome complement

con il personale al completo

with a full complement of staff

funzione soggetto, complemento

subject, complement function

no Dicionário PONS

inglês

italiano

complement [ˈkɑ:m·plɪ·mənt] VERBO trans

complement

complementare

italiano

inglês

complemento

complement

integrarsi

to complement one another

complemento di stato in luogo

complement of place

Present

I	complement
you	complement
he/she/it	complements
we	complement
you	complement
they	complement

Past

I	complemented
you	complemented
he/she/it	complemented
we	complemented
you	complemented
they	complemented

Present Perfect

I	have	complemented
you	have	complemented
he/she/it	has	complemented
we	have	complemented
you	have	complemented
they	have	complemented

Past Perfect

I	had	complemented
you	had	complemented
he/she/it	had	complemented
we	had	complemented
you	had	complemented
they	had	complemented

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Other militia structures, including the 33 republican and regional forces, were 70% complemented.

en.wikipedia.org

For two events to be complements, they must be collectively exhaustive, together filling the entire sample space.

en.wikipedia.org

More recently she has worked on verbal complexes, quantification, islands, polarity, and overt subjects in infinitival complements.

en.wikipedia.org

Any complete flag then splits into a direct sum of one-dimensional subspaces by taking orthogonal complements.

en.wikipedia.org

The primary manipulator is an arm with force feedback, complemented by a seven-function manipulator for sample collection.

en.wikipedia.org