chancespil no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para chancespil no dicionário inglês»italiano

chancery [Brit ˈtʃɑːns(ə)ri, americ ˈtʃæns(ə)ri] SUBST

1. chancery (in GB) JUR:

chancery

= corte di giustizia del Lord Cancelliere

ward in chancery

minore sotto tutela legale

2. chancery (in US) JUR:

chancery

corte f di equity

chancer [Brit ˈtʃɑːnsə, americ ˈtʃænsər] SUBST coloq

chancer

approfittatore m / approfittatrice f

chancer

opportunista mf

vice chancellor [Brit, americ ˌvaɪs ˈtʃæns(ə)lər] SUBST

1. vice chancellor Brit UNIV:

vice chancellor

vicerettore m

2. vice chancellor americ JUR:

vice chancellor

giudice m di una corte di equity

Lord Chancellor [Brit, americ lɔrd ˈtʃæns(ə)lər] SUBST (in GB)

Lord Chancellor

Lord m Cancelliere (ministro della giustizia e presidente della Camera dei Lord)

chancellor [Brit ˈtʃɑːns(ə)lə, americ ˈtʃæns(ə)lər] SUBST

1. chancellor (head of government):

chancellor

cancelliere m

2. chancellor UNIV:

chancellor

rettore m

3. chancellor (in GB) POL, JUR:

the Lord Chancellor

il Lord Cancelliere (ministro della giustizia e presidente della Camera dei Lord)

4. chancellor americ JUR:

chancellor

presidente m di una corte di equity

chancel [Brit ˈtʃɑːns(ə)l, americ ˈtʃænsəl] SUBST ARQUIT

chancel

coro m

chancel screen

transenna del coro

mischance [Brit mɪsˈtʃɑːns, americ mɪsˈtʃæns] SUBST formal

1. mischance (bad luck):

mischance

disdetta f

by mischance

per disgrazia

2. mischance (misadventure):

mischance

disavventura f

off-chance [Brit ˈɒftʃɑːns] SUBST

off-chance

possibilità f

off-chance

caso m

there's just an off-chance that …

c'è una sola remota possibilità che …

on the off-chance that

nell'improbabile caso in cui

I came just on the off-chance!

sono venuto solo per precauzione!

perchance [Brit pəˈtʃɑːns, americ pərˈtʃæns] ADV lit

perchance (perhaps)

forse

perchance (by accident)

per avventura, per caso

Chancellor of the Exchequer [Brit, americ ˌtʃæns(ə)lər əv ði ɛksˈtʃɛkər] SUBST (in GB)

Chancellor of the Exchequer POL

Cancelliere m dello Scacchiere (ministro delle finanze e del tesoro)

chancespil no Dicionário PONS

Traduções para chancespil no dicionário inglês»italiano

vice chancellor SUBST UNIV

vice chancellor

vicerettore m

chancellor [ˈtʃæn·sə·ləɐ] SUBST

1. chancellor POL (head of state):

chancellor

cancelliere m

2. chancellor (head of a university):

chancellor

rettore m

mischance [ˌmɪs·ˈtʃæns] SUBST

mischance (bad luck)

sfortuna f

mischance (unlucky event)

disavventura f

by some mischance

per sfortuna