canopy no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para canopy no dicionário inglês»italiano

I.canopy [Brit ˈkanəpi, americ ˈkænəpi] SUBST

1. canopy:

canopy (for bed, throne, altar etc.)

baldacchino m

canopy (for hammock)

tettoia f

canopy (of glass)

vetrata f

2. canopy AERONÁUT:

canopy (of cockpit)

tettuccio m

canopy (for parachute)

calotta f

3. canopy (sky, leaves):

canopy lit

volta f

4. canopy (in a forest):

canopy

piano m delle chiome

II.canopy [Brit ˈkanəpi, americ ˈkænəpi] VERBO trans

1. canopy bed:

canopy

fornire di baldacchino

2. canopy (cover):

canopy lit

coprire, fare da volta a

air canopy SUBST MILITAR

air canopy

copertura f aerea serrata

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

valanced canopy

ornato di lambrecchino

Traduções para canopy no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

baldacchino (di trono, altare)

canopy

baldacchino (di letto)

canopy

tettoia (pensilina di stazione ferroviaria)

canopy

tettuccio

canopy

calotta

canopy

canopy no Dicionário PONS

Traduções para canopy no dicionário inglês»italiano

canopy <-ies> [ˈkæ·nə·pi] SUBST

1. canopy (roof-like covering):

canopy

tettoia f

2. canopy of cockpit:

canopy

tettuccio m

3. canopy of seat, bed:

canopy

baldacchino m

4. canopy formal (sky):

canopy

volta f celeste

Traduções para canopy no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tettoia

canopy

baldacchino

canopy

calotta (di paracadute)

canopy

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Reinforced concrete platform canopies replaced the original timber canopies.

en.wikipedia.org

Furthermore, plants of this species in open habitat are more likely to be visited by pollinators than plants under overgrown canopy.

en.wikipedia.org

His tomb still exists, being of alabaster and marble with a canopy having the family crest.

en.wikipedia.org

Large canopies are planned to cover each of the three jamrah pillars to protect pilgrims from the desert sun.

en.wikipedia.org

The large dome on the front, reminiscent of a pilot's canopy, actually contains an upward facing satellite communications system.

en.wikipedia.org

In the 1930s the station was partially rebuilt with new platform canopies.

en.wikipedia.org

The canopy is decorated with a statue of the mythical bird "ranch".

en.wikipedia.org

In recent times, pruning and canopy management have started to limit yields more effectively.

en.wikipedia.org

In 1903, car 13 was fitted with a covered top of short canopy type.

en.wikipedia.org

This species diversity contrasts with other temperate forest types, which typically have a canopy dominated by one or a few species.

en.wikipedia.org