Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

you’—‘the
vous

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês
francês
francês
inglês
inglês
Dicionário de Francês Oxford-Hachette

you [Brit juː, americ ju, jə] PRON

1. you (addressing sb):

you who
vous qui…, toi qui
there's a manager for you coloq! irón
you idiot coloq!

2. you (as indefinite pronoun):

I. the faithful SUBST

the faithful + verbo pl literal, fig:

II. faithful [Brit ˈfeɪθfʊl, ˈfeɪθf(ə)l, americ ˈfeɪθfəl] ADJ

1. faithful (loyal):

fidèle (to à)

2. faithful (accurate):

faithful representation, adaptation
fidèle (of de, to à)
faithful quotation

I. the deep SUBST (sea) lit

II. deep [Brit diːp, americ dip] ADJ

1. deep (vertically):

deep hole, ditch, water, wound, wrinkle, breath, sigh, curtsey, armchair
deep mud, snow, carpet
deep container, drawer, saucepan, grass
deep roots BOT
deep roots fig
bases fpl

2. deep (horizontally):

deep border, band, strip
deep shelf, drawer, cupboard, alcove, stage

3. deep (intense) fig:

deep admiration, concern, depression, dismay, love, faith, impression, sorrow
deep interest, regret, shame
deep desire, need, pleasure
deep difficulty, trouble
deep FISIOL coma, sleep
my deepest sympathy sometimes humor

4. deep (impenetrable):

deep darkness, forest, jungle, mystery
deep secret
deep person
you're a deep one coloq!

5. deep:

deep (intellectually profound) idea, insight, meaning, truth, book, thinker
deep knowledge, discussion
deep thought (concentrated)

6. deep (dark):

deep colour
deep tan

7. deep (low):

deep voice
deep note, sound

8. deep (involved, absorbed):

to be deep in thought, entertainment
to be deep in book, conversation, work

9. deep shot, serve:

III. deep [Brit diːp, americ dip] ADV

1. deep (a long way down):

deep dig, bury, cut

2. deep (a long way in):

3. deep (emotionally, in psyche) fig:

to go deep faith, emotion, loyalty, instinct:
to run deep belief, feeling, prejudice:

4. deep DESP:

deep hit, kick, serve

IV. deep [Brit diːp, americ dip]

to be in deep coloq

I. the destitute SUBST

the destitute + verbo pl:

II. destitute [Brit ˈdɛstɪtjuːt, americ ˈdɛstəˌt(j)ut] ADJ

1. destitute person, family, community:

2. destitute formal:

to be destitute of feeling, common sense, funds

I. the foregoing SUBST

the foregoing formal:

II. foregoing [Brit ˈfɔːɡəʊɪŋ, americ ˈfɔrɡoʊɪŋ] ADJ

susdit formal

I. the Orient SUBST [Brit ˈɔːrɪənt, ˈɒrɪənt, americ ˈɔriˌənt]

II. orient ADJ lit

the Orient Express FERROVIA

III. orient VERBO trans [Brit ˈɔːrɪɛnt, ˈɒrɪɛnt, americ ˈɔriˌɛnt]

1. orient fig person, society:

orienter (at vers, towards en faveur de)
to be oriented at campaign, course

2. orient literal building, map:

IV. to orient oneself VERBO reflex

to orient oneself reflex [ˈɔːrɪɛnt, ˈɒrɪɛnt] [ˈɔriˌɛnt]:

s'adapter (to, in à)
to orient oneself literal

I. the impossible SUBST

II. impossible [Brit ɪmˈpɒsɪb(ə)l, americ ɪmˈpɑsəb(ə)l] ADJ

impossible person, situation, idea, suggestion:

I. the mighty SUBST

the mighty + verbo pl:

II. mighty [Brit ˈmʌɪti, americ ˈmaɪdi] ADJ

1. mighty nation, leader, force:

2. mighty lit river, peak, tree:

3. mighty (huge, terrific):

mighty coloq

III. mighty [Brit ˈmʌɪti, americ ˈmaɪdi] ADV (emphatic)

mighty coloq, antiq
vachement coloq
mighty coloq, antiq

IV. mighty [Brit ˈmʌɪti, americ ˈmaɪdi]

I. the military SUBST

the military (army) + verbo sing
the military (soldiers) + verbo pl

II. military [Brit ˈmɪlɪt(ə)ri, americ ˈmɪləˌtɛri] ADJ

I. the oppressed SUBST

II. oppressed [Brit əˈprɛst, americ əˈprɛst] ADJ

1. oppressed minority, group:

2. oppressed (by pain, emotion):

accablé (by par)

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês
francês
francês
inglês
inglês
no Dicionário PONS

you [ju:] pess pron

1. you (2nd person sing):

tu subject pron
te objective pron
t + vowel
toi tonic form

2. you (2nd person pl or polite form):

3. you (indefinite person):

the [ðə, stressed, before vowel ði:] def art

le(la) m (f)
l' mf + vowel
les pl
at [or to] the hotel
at [or to] the doors
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês
francês
francês
inglês
inglês
no Dicionário PONS

you [ju] pess pron

1. you (2nd person sing):

tu subject pron
te objective pron
t' + vowel
toi tonic form

2. you (2nd person pl or polite form):

3. you (indefinite person):

the [ðə, stressed, before vowel ði] def art

le(la) m (f)
l' m ou f + vowel
les pl
of [or from] the garden
of [or from] the window
of [or from] the rooms
at [or to] the office
at [or to] the window
at [or to] the hotel
at [or to] the doors
Present
Iorient
youorient
he/she/itorients
weorient
youorient
theyorient
Past
Ioriented
youoriented
he/she/itoriented
weoriented
youoriented
theyoriented
Present Perfect
Ihaveoriented
youhaveoriented
he/she/ithasoriented
wehaveoriented
youhaveoriented
theyhaveoriented
Past Perfect
Ihadoriented
youhadoriented
he/she/ithadoriented
wehadoriented
youhadoriented
theyhadoriented

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He was a mighty man of a stocky build, his arms were muscled in particular.
en.wikipedia.org
The still-preserved, mighty, four-sided keep was built in the second half of the 13th century, and has 3.5m ft thick walls.
en.wikipedia.org
Such mighty work can only be done by a great company of men of divers parts.
en.wikipedia.org
Happy throngs, singing songs with a mighty sounding.
en.wikipedia.org
But it was a mighty misuse of government power.
en.wikipedia.org