speckle no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para speckle no dicionário inglês»francês

I.speckle [Brit ˈspɛk(ə)l, americ ˈspɛk(ə)l] SUBST

speckle (on person's skin, egg)

petite tache f

speckle (on bird, animal, fabric)

moucheture f

II.speckle [Brit ˈspɛk(ə)l, americ ˈspɛk(ə)l] VERBO trans

1. speckle rain surface:

speckle

tacheter

2. speckle sun skin:

speckle

marquer [qc] de petites taches

3. speckle spots, flecks fabric, feathers:

speckle

moucheter

Traduções para speckle no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

moucheture (de peau, plumage)

speckle

tacheter pelage, plumage

to speckle, to spot

speckle no Dicionário PONS

Traduções para speckle no dicionário inglês»francês

speckle [ˈspekl] SUBST

speckle

tacheture f

Traduções para speckle no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tacheter

to speckle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Adults are pale brown with dark speckles forming indistinct zig-zag lines.

en.wikipedia.org

Resolution limits can also be overcome by adaptive optics, speckle imaging or lucky imaging for ground-based telescopes.

en.wikipedia.org

Camouflage ranges from bands and stripes to splotches, speckles, and circles, and can change as the creature matures, with juveniles sometimes being brighter than adults.

en.wikipedia.org

This plant is so named for the black speckles around the petioles.

en.wikipedia.org

The species is characterized by a black body with orange and white speckles covering the length of the body.

en.wikipedia.org

Speckle imaging techniques attempt to recreate the image of the object as it was before being corrupted by the atmosphere.

en.wikipedia.org

The underparts are white with a broad black breast band and black speckles on the flanks.

en.wikipedia.org

The eggs are white with a bluish hue with light lavender-gray-brown speckles and spots.

en.wikipedia.org

The leaves, grouped at the base of the stem, are oblong-lanceolate, pale green, sometimes with brownish-purple speckles.

en.wikipedia.org

The speckles can be almost continuous and in some specimens the animal is pink-speckled.

en.wikipedia.org