Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Le
recherché(e)
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
inglês
inglês
francês
francês
sought-after [Brit ˈsɔːtˌɑːftə, americ ˈsɔtˌæftər] ADJ
sought-after expert, type of employee, guest, skill
sought-after job, role, brand, garment, village, area
francês
francês
inglês
inglês
disputé (disputée) [dispyte] ADJ
1. disputé (objet de lutte):
disputé (disputée) épreuve, victoire, titre
2. disputé (recherché):
disputé (disputée) personne, marché, place
sought-after (de by)
3. disputé (contesté):
disputé (disputée) question, projet
I. recherché (recherchée) [ʀ(ə)ʃɛʀʃe] VERBO Part perf
recherché → rechercher
II. recherché (recherchée) [ʀ(ə)ʃɛʀʃe] ADJ
1. recherché (rare):
recherché (recherchée)
sought-after (pour for)
2. recherché (demandé):
recherché (recherchée)
in demand après subst
3. recherché (soigné):
recherché (recherchée) toilette
recherché (recherchée) pej
recherché (recherchée) style, écrit, expression
recherché (recherchée) pej
recherché (recherchée) décor
4. recherché (visé):
recherché (recherchée) but, objectif, effet
rechercher [ʀ(ə)ʃɛʀʃe] VERBO trans
1. rechercher (tâcher de trouver):
rechercher objet convoité
rechercher objet égaré
rechercher logement, emploi, explication
rechercher COMPUT donnée
2. rechercher (tâcher d'obtenir):
rechercher sécurité, bonheur, paix
to seek (auprès de qn with sb)
rechercher alliances, alliés, soutien
rechercher compliments
solliciter [sɔlisite] VERBO trans
1. solliciter (demander) formal:
solliciter entretien, poste, avis
solliciter entretien, poste, avis
to seek, to solicit formal
solliciter contributions
2. solliciter (démarcher):
solliciter personne, organisation
solliciter client, électeur
être très sollicité député, bienfaiteur:
être très sollicité chanteur, orateur:
3. solliciter (faire appel à):
solliciter attention, intérêt, regard
solliciter mémoire, logique
4. solliciter (agir sur):
solliciter cheval
solliciter mécanisme
solliciter muscle, organe
place [plas] SUBST f
1. place (espace):
to have room ou space (pour faire to do)
to make room ou space (à qn/qc for sb/sth, pour faire to do)
2. place (emplacement, espace défini):
payer sa place TRANSP
prendre place (s'installer) exposant, stand:
prendre place tireur, policier:
sur place aller, envoyer, se rendre
sur place arriver
sur place être, trouver, sautiller, étudier
sur place enquête, recherche, tournage
on-the-spot atrib
3. place (emplacement pour se garer):
4. place:
he holds a very high position (à, dans in)
place aux jeunes ou à la jeunesse! literal, fig
5. place (substitution):
6. place (situation définie):
en place système, structures
in place après subst
en place troupes
in position après subst
en place dirigeant, pouvoir, régime, parti
ruling atrib
mettre en place grillage, programme, règlement, stratégie
to put [sth] in place
mettre en place satellite, troupes, équipe
to put [sth] in ou into position
mettre en place réseau, marché, régime, institution
mettre en place ligne téléphonique, canalisations
se mettre en place plan, politique, système, structure:
se mettre en place réseau, marché, régime:
se mettre en place forces, troupes, police: (être mis en position)
7. place (dans une agglomération):
8. place FINAN:
9. place (emploi):
10. place (forteresse):
place d'armes MILITAR
place forte MILITAR
sur la place publique célébrer, apprendre, entendre
mettre ou porter ou étaler qc sur la place publique information, projet
Expressões:
chasse [ʃas] SUBST f
1. chasse (activité):
to go hunting americ
2. chasse (saison):
3. chasse (gibier):
4. chasse (domaine):
chasse gardée literal, fig
5. chasse (participants):
6. chasse (poursuite):
7. chasse (recherche):
hunting (à for)
8. chasse MILITAR (avions):
9. chasse:
10. chasse (de roues, d'essieu):
chasse aérienne MILITAR
Expressões:
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês
sought-after ADJ
francês
francês
inglês
inglês
recherché(e) [ʀ(ə)ʃɛʀʃe] ADJ
1. recherché (demandé):
recherché(e) acteur, produit
recherché(e) livre
2. recherché (raffiné):
recherché(e) style
recherché(e) expression
recherché(e) plaisir
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês
sought-after ADJ
francês
francês
inglês
inglês
recherché(e) [ʀ(ə)ʃɛʀʃe] ADJ
1. recherché (demandé):
recherché(e) acteur, produit
recherché(e) livre
2. recherché (raffiné):
recherché(e) style
recherché(e) expression
recherché(e) plaisir
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
He was also a much sought-after choir director and has extensive experience in this field.
en.wikipedia.org
He also taught and became a much sought-after teacher.
en.wikipedia.org
To ease file searching, some websites list the checksums of sought-after files in the form of an ed2k link.
en.wikipedia.org
It did not, however, supply the much sought-after heir.
en.wikipedia.org
He was a sought-after portrait artist, with clients from around the world.
en.wikipedia.org