embargo no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para embargo no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.embargo [Brit ɛmˈbɑːɡəʊ, ɪmˈbɑːɡəʊ, americ əmˈbɑrɡoʊ] SUBST

II.embargo [Brit ɛmˈbɑːɡəʊ, ɪmˈbɑːɡəʊ, americ əmˈbɑrɡoʊ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
circumvent law, problem, embargo, sanctions
contourner
impose embargo, condition, opinion, constraint, rule, obedience
imposer (on sb à qn, on sth sur qc)
to do a good trade sanctions, embargo
économique

Traduções para embargo no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
embargo
embargo (contre, sur on)
embargo aérien/pétrolier
air/oil embargo
lever l'embargo
to lift the embargo
accord/embargo/différend commercial
trade agreement/embargo/disagreement
embargo sur la fourniture d'armes
embargo on the supply of arms
les effets de l'embargo se font cruellement sentir
the embargo is biting hard
assimiler l'embargo à une déclaration de guerre/leur silence à un refus
to consider the embargo tantamount to a declaration of war/their silence tantamount to a refusal

embargo no Dicionário PONS

Traduções para embargo no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para embargo no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

embargo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to place an embargo on sb/sth
frapper qn/qc d'embargo
to put an embargo on sth
mettre l'embargo sur qc
to lift the embargo on sth
lever l'embargo sur qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
However, there have been talks about easing some of the restriction of the embargo.
en.wikipedia.org
That line was embargoed in 1979, abandoned in 1984 and removed in 1986.
en.wikipedia.org
In the modern world, embargoes are imposed in times of war or due to severe failure of diplomatic relations.
en.wikipedia.org
The chairman also appealed to member countries to support the complete lifting of the embargo placed on his country.
en.wikipedia.org
Embargoes prohibit import from a particular country as a part of the foreign policy.
en.wikipedia.org
Some non-open access journals provide open access after an embargo period of 612 months or longer (see delayed open access journals).
en.wikipedia.org
But few events so dramatically underscored the need for a strategic oil reserve as the 1973-74 oil embargo.
en.wikipedia.org
The idea of food power is used in embargoes, employment, and food politics.
en.wikipedia.org
News under embargo from peer-reviewed journals is provided to media users.
en.wikipedia.org
These units of about 8 to 10 men conduct boardings and inspections of shipping, e.g. in embargo measures.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "embargo" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares