Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
mpl
improbable

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

unlikely <unlikelier unlikeliest> [americ ˌənˈlaɪkli, Brit ʌnˈlʌɪkli] ADJ

1. unlikely (improbable):

unlikely outcome/victory
improbable
unlikely outcome/victory
poco probable
that is highly or most unlikely
eso es muy poco probable
it's unlikely to cost more than $50
es difícil or poco probable que cueste más de 50 dólares
he's unlikely to win
tiene pocas probabilidades de ganar
they're unlikely to agree
es poco probable que acepten
in the unlikely event that I win the race
en el caso improbable de que ganara la carrera

2. unlikely (far-fetched):

unlikely story/explanation
inverosímil
unlikely story/explanation
increíble
that sounds highly unlikely
eso me parece totalmente inverosímil

3. unlikely (odd, unexpected):

unlikely
insólito
he was given the unlikely name of Horatio
le pusieron el insólito nombre de Horatio
they make an unlikely couple
forman una extraña pareja
they make an unlikely couple
son una pareja dispareja lat-amer
he is unlikely to last out the night
no creo que pase de esta noche
the government's mandate is unlikely to last its full term
es poco probable que el gobierno complete su mandato
they're extremely unlikely to help us
es muy poco probable que nos ayuden
Britten and Mozart? unlikely bedfellows for a concert series!
¿Britten y Mozart? ¡qué extraña combinación para una serie de conciertos!
it seems unlikely to sway voters
no parece probable que influya en el electorado
it seems unlikely to sway voters
no parece probable que haga cambiar de opinión al electorado
espanhol
espanhol
inglês
inglês
improbable
unlikely
(ser improbable que + subj) es muy improbable que lo logre
it's very unlikely o improbable that he'll manage it
inverosímil
unlikely
parece improbable su continuidad al frente del ministerio
it seems unlikely that he will continue as minister
en el momento actual no es presumible una acción subversiva
at present any subversive activity seems unlikely

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

unlikely <-ier, -iest> [ʌnˈlaɪkli] ADJ

1. unlikely (improbable):

unlikely
improbable
(sth) seems unlikely
(algo) parece poco probable
it's unlikely that ...
es difícil que...

2. unlikely (unconvincing):

unlikely
inverosímil
espanhol
espanhol
inglês
inglês
improbable
unlikely
es muy improbable que... +subj
it is very unlikely that ...
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

unlikely <-ier, -iest> [ʌn·ˈlaɪk·li] ADJ

1. unlikely (improbable):

unlikely
improbable
(sth) seems unlikely
(algo) parece poco probable
it's unlikely that...
es difícil que...

2. unlikely (unconvincing):

unlikely
inverosímil
espanhol
espanhol
inglês
inglês
improbable
unlikely
es muy improbable que... +subj
it is very unlikely that...

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

(sth) seems unlikely
(algo) parece poco probable
it's unlikely that ...
es difícil que...
es muy improbable que... +subj
it is very unlikely that ...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It is an attempt to sway the audience emotionally by associating a hate-figure with opposition to the speaker's argument.
en.wikipedia.org
Jones hoped that his statements would sway voters.
en.wikipedia.org
A more recent interpretation is that sway has a fractal structure.
en.wikipedia.org
The theory of a government assassination holds sway to this day.
en.wikipedia.org
It can deflect (sway) in excess of 2% of height.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "unlikely" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno