surrounded no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para surrounded no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.surround [americ səˈraʊnd, Brit səˈraʊnd] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II.surround [americ səˈraʊnd, Brit səˈraʊnd] SUBST

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
surrounded by sweeping lawns
rodeado de grandes extensiones de césped (or de pasto etc.)
she's always surrounded by admiring males
siempre está rodeada de admiradores
we live surrounded by abundance
vivimos en la abundancia

Traduções para surrounded no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
rodeado de algo
surrounded by sth
la casa está rodeada de árboles
the house is surrounded by trees
rodear edificio/persona
to surround
se vio rodeada por una nube de fotógrafos
she found herself surrounded by a swarm of photographers
rodear algo de algo
to surround sth with sth
rodeó el brillante de rubíes
he surrounded the diamond with rubies
rodear
to surround
un grupo de curiosos rodeaba el vehículo
the vehicle was surrounded by a group of onlookers
un grupo de curiosos rodeaba el vehículo
a group of onlookers surrounded the vehicle
rodearse de algo/alg.
to surround oneself with sth/sb
procura rodearte de gente de confianza
try to surround yourself with people you can trust
me gusta rodearme de cosas hermosas
I like to surround myself with beautiful things
cercar
to surround
cercar
to surround
se vio cercado por una banda de delincuentes
he found himself surrounded by o hemmed in by a gang of thugs
cercar enemigo
to surround
para escapar del asedio de sus admiradoras
to escape from the mob o crowd of fans that surrounded him
el incidente quedó envuelto en un aura de misterio
the incident was shrouded in mystery o surrounded by an aura of mystery

surrounded no Dicionário PONS

Traduções para surrounded no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Traduções para surrounded no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
rodeado (-a)
surrounded
estar rodeado de algo
to be surrounded by sth
circundar
to surround
sitiar fig
to surround
rodear de algo
to surround with sth
rodearse de algo/alguien
to surround oneself with sth/sb
cercar
to surround
copar (rodear)
to surround
no veo más que noche a mi alrededor elev
I am surrounded by darkness
rondar
to surround
ceñir
to surround

surrounded Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

surrounded by dogs
rodeado de perros
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The inflorescence is a cluster of flowers, each surrounded by six hook-tipped bracts.
en.wikipedia.org
Located 200 km north of the Arctic Circle and surrounded by a vast wilderness, its geographic location is ideal for many of these purposes.
en.wikipedia.org
She grew up in an environment surrounded by music.
en.wikipedia.org
The site of the village currently consists of three concentric man-made rivers that once surrounded the village.
en.wikipedia.org
The caldera complex consists of a central caldera surrounded by four coalesced calderas.
en.wikipedia.org
In the park, surrounded by trees, is a large circular mound.
en.wikipedia.org
The town itself is surrounded by natural parkland, and retains a modicum of a secluded, cozy feel.
en.wikipedia.org
However, they are immediately surrounded by armed men demanding they exit the vehicle.
en.wikipedia.org
The tympanum of the south doorway contains a pair of lions with dog-like features surrounded by foliage.
en.wikipedia.org
The town is surrounded by pastoral stations mostly raising sheep.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "surrounded" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares