surplus value no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para surplus value no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.surplus <pl surpluses> [americ ˈsərpləs, Brit ˈsəːpləs] SUBST

II.surplus [americ ˈsərpləs, Brit ˈsəːpləs] ADJ

I.value [americ ˈvælju, Brit ˈvaljuː] SUBST

1. value U or C (monetary worth):

value
valor m
to gain or increase (in) value
aumentar de valor
to gain or increase (in) value
revalorizarse
to lose (in) value
depreciarse
books to the value of $500
libros por valor de 500 dólares
insured against loss to a value of $10, 000
asegurado contra pérdidas de hasta 10.000 dólares
have you anything of value in your bag?
¿lleva algo de valor en el bolso?
a painting of great value
un cuadro muy valioso or de gran valor
he set or put a value of $700 on the vase
tasó el jarrón en 700 dólares
you can't put a value on human life
la vida humana no tiene precio
value for money
una buena relación calidad-precio
all-inclusive value-for-money European tours Brit
viajes por Europa a buen precio con todo incluido
that's good value (for money)
está muy bien de precio

II.value [americ ˈvælju, Brit ˈvaljuː] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

surplus value no Dicionário PONS

Traduções para surplus value no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

1. value sem pl a. MAT, MÚS (worth, significance):

value
valor m
value judgement
juicio m de valor
to be of value to sb
ser valioso para alguien
to be of little value
ser de poco valor
to place a high value on sth
dar mucha importancia a algo
to be good value (for money)
estar bien de precio
to be of great value
ser muy valioso
to get good value for one's money
sacar partido al dinero
to increase (in) value
aumentar de valor
to lose (in) value
depreciarse
market value
valor de mercado
to put a value on sth
poner precio a algo
to the value of
por valor de
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The government can not, however, create surplus value.
en.wikipedia.org
Thereby, the capitalist profits (makes extra money) by selling the surplus value of the labour of the workers; hence is new wealth created through work.
en.wikipedia.org
This is the mechanism through which surplus value originates to the consumer and the producer likewise.
en.wikipedia.org
The surplus value is increased first through absolute methods, such as extending the work day, then through relative methods, such as increasing worker productivity.
en.wikipedia.org
This difference in values, he argues, constitutes surplus value, which the capitalists extract and accumulate.
en.wikipedia.org
The rate of surplus value is a ratio of surplus labor time (s) to necessary labor time (v).
en.wikipedia.org
The starting point is a profitability calculation using surplus value as a criterion of profitability.
en.wikipedia.org
A valid measurement of total productivity necessitates considering all production inputs, and the surplus value calculation is the only calculation to conform to the requirement.
en.wikipedia.org
The first three parts are concerned with the division of surplus value amongst individual capitals, where it takes the form of profit.
en.wikipedia.org
Furthermore, the measured difference between economic depreciation and actual depreciation charges will either add or lower the magnitude of total surplus value.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "surplus value" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares