speech act no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para speech act no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

ACT SUBST → American College Test

Veja também: ACT - American College Test

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

1. act (deed):

act
acto m
it was a foolish/brave act
fue una locura/un acto de valentía
an act of aggression
una agresión
an act of treason
una traición
the government's latest act was to free the prisoners
la última acción del gobierno fue liberar a los prisioneros
destroying the animal was an act of kindness
sacrificar al animal fue un acto piadoso
these acts of violence will not go unpunished
estos actos de violencia no quedarán impunes
my first act was to …
lo primero que hice fue …
by an act of God JUR
por caso fortuito
by an act of God JUR
por acto de la naturaleza
the Acts of the Apostles
los Hechos de los Apóstoles
I was just in the act of writing to you
precisamente te estaba escribiendo
to catch sb in the act
agarrar a alguien con las manos en la masa
to catch sb in the act
coger a alguien con las manos en la masa esp Esp
to catch sb in the act
sorprender a alguien in fraganti

speech act no Dicionário PONS

Traduções para speech act no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Three types of speech act (instructive, hierarchichal, commissive) yield corresponding types of rule that, in turn, yield three types of rule (hegemony, hierarchy, heteronomy).
en.wikipedia.org
Each speech act is an operation.
en.wikipedia.org
Person hierarchy in the argument structure is present as well where speech act participants are favored over third persons.
en.wikipedia.org
He does, however, argue that a statement is the rules which render an expression (that is, a phrase, a proposition, or a speech act) discursively meaningful.
en.wikipedia.org
The book defends a minimal role for context in semantics and advocates speech act pluralism.
en.wikipedia.org
Also, even when referring to a known completed speech act, the reporter may deviate freely from the words that were actually used, provided the meaning is retained.
en.wikipedia.org
There is no interaction between the speech act and the consensus.
en.wikipedia.org
He has worked extensively with functional linguistic theories and speech act theory.
en.wikipedia.org
Several versions of this view exploit elements of speech act theory, which can be distinguished according to the particular explanation given of the link between assertion and belief.
en.wikipedia.org
For this reason it is pointless to try to define the context of a speech act.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "speech act" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares