Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
engaged
gastos
de mudanza

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol
atrib removal expenses
gastos mpl de traslado
espanhol
espanhol
inglês
inglês
la empresa corrió con los gastos de la mudanza
the firm paid the removal expenses o the moving expenses o met the cost of the removal
Dicionário de Espanhol Oxford

removal [americ rəˈmuvəl, Brit rɪˈmuːv(ə)l] SUBST

1.1. removal U (extraction):

removal (of contents)
extracción f
removal (of appendix, tonsils)
extirpación f

1.2. removal U (of word, paragraph, item):

removal
supresión f

1.3. removal U (taking off):

the removal of the lid/cover
el quitar la tapa/cubierta
we recommend the removal of contact lenses for swimming
recomendamos quitarse los lentes de contacto para nadar
we recommend the removal of contact lenses for swimming
recomendamos quitarse las lentillas para nadar Esp

2.1. removal U (of stain, unwanted hair):

removal
eliminación f
for the removal of makeup
para desmaquillarse or para quitarse el maquillaje

2.2. removal U (of threat, problem):

removal
eliminación f

3.1. removal U (moving, taking away):

removal
traslado m

3.2. removal U or C (from house to house):

removal Brit
mudanza f
removal Brit
trasteo m Col
furniture removal(s)
transporte m de muebles
“J. Hall Removals”
“Mudanzas J. Hall”
“J. Hall Removals”
Transportes J. Hall
atrib removal expenses
gastos mpl de traslado
removal(s) van
camión m de mudanzas

3.3. removal (dismissal):

removal from sth
remoción f de algo
her removal from office
su remoción del cargo
her removal from office
su destitución

expense [americ ɪkˈspɛns, Brit ɪkˈspɛns, ɛkˈspɛns] SUBST

1. expense U (cost, outlay):

expense
gasto m
it's well worth the expense
vale la pena hacer el gasto
hang the expense! coloq
¡olvídate del dinero!
no expense was spared
no se reparó en gastos
I don't want to go to the expense of buying it
no quiero meterme en el gasto de comprarlo
we don't want to put you to any expense
no queremos ocasionarte ningún gasto
at very little expense
por muy poco dinero
it was done at great/considerable expense
se hizo gastando mucho dinero/una suma importante de dinero
at other people's expense
a costa de los demás
I had the book published at my own expense
la publicación del libro corrió por mi cuenta
I bought it at my own expense
lo compré con dinero de mi propio bolsillo
at the company's expense
a cargo or a cuenta de la compañía
they had a good laugh at my expense
se partieron de risa a costa mía or a mi costa
at the expense of sth/sb (with the loss of)
a expensas de algo/alguien
he became successful at the expense of his ideals
triunfó a expensas de sus ideales

2. expense <expenses, pl > COM (incidental costs):

expense
gastos mpl
to pay sb's expenses
pagar los gastos de alguien
all expenses paid
con todos los gastos pagados
entertainment/clothing expenses
gastos de representación/vestuario
$40 plus expenses
40 dólares más los gastos
to put sth on expenses
cargar algo a la cuenta de la compañía
the meal was on expenses
la comida corrió a cargo de la compañía

no Dicionário PONS

removal expenses SUBST

removal expenses
gastos m pl de mudanza
no Dicionário PONS

expense [ɪkˈspens] SUBST

expense
gasto(s) m (pl)
all expense(s) paid
con todos los gastos pagados
at great expense
por un precio muy elevado
at sb's expense a. fig
a costa de alguien
at the expense of sth a. fig
a costa de algo
to go to expense
meterse en gastos
to go to the expense of
meterse en gastos para
to spare no expense
no reparar en gastos

removal [rɪˈmu:vəl] SUBST

1. removal sem pl of stain, problem:

removal
eliminación f

2. removal (extraction):

removal
extracción f

3. removal sem pl Brit (move):

removal
mudanza f
no Dicionário PONS

expense [ɪk·ˈspens] SUBST

expense
gasto(s) m (pl)
all expense(s) paid
con todos los gastos pagados
at great expense
por un precio muy elevado
at sb's expense a. fig
a costa de alguien
at the expense of sth a. fig
a costa de algo
to go to expense
meterse en gastos
to go to the expense of
meterse en gastos para
to spare no expense
no reparar en gastos

removal [rɪ·ˈmu·vəl] SUBST

1. removal of stain, problem:

removal
eliminación f

2. removal (extraction):

removal
extracción f

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Removal expenses however are deductible.
www.mondaq.com
Yes, the snow removal expenses exceeded the budgeted amount last year, and they're likely close to budget already for this year.
www.estevanmercury.ca
Mountain top removal expenses are likely to increase.
www.treehugger.com
The directorate has been allocated $520,000 for graffiti removal expenses this financial year.
www.canberratimes.com.au
It also resulted in the removal of many of their therapists licenses.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "removal expenses" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
italiano