DEVELOPMENT - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

development [americ dəˈvɛləpmənt, Brit dɪˈvɛləpm(ə)nt] SUBST

1.1. development U (physical, mental):

development: desarrollo m

1.2. development U:

development (of argument, idea, plot): desarrollo m

development (of situation, events): desarrollo m

development (of situation, events): evolución f

2.1. development U (of drug, engine):

development: creación f

2.2. development U (perfecting):

development: perfeccionamiento m

3.1. development U (of land, area):

development: urbanización f

the area is ripe for development: están dadas las condiciones para urbanizar la zona

3.2. development U (of resources):

development: explotación f

3.3. development U (fostering):

development: fomento m

development: promoción f

4. development C:

housing development: complejo m habitacional

housing development: fraccionamiento m Méx

housing development: urbanización f Esp

5.1. development U ECON:

development: desarrollo m

5.2. development U (evolution):

development: desarrollo m

development: evolución f

6.1. development C (happening, event):

development: acontecimiento m

development: suceso m

we are awaiting further developments: estamos a la espera de novedades or de nuevos acontecimientos

we are awaiting further developments: estamos esperando a ver qué pasa

there have been new developments: las cosas han tomado un nuevo rumbo

there have been no new developments: las cosas siguen como estaban

there have been no new developments: no ha sucedido nada nuevo

6.2. development C (advance):

development: avance m

development: conquista f

7. development C MÚS:

development: desarrollo m

sustainable development SUBST U

sustainable development: desarrollo m sostenible

development area SUBST (in UK)

development area: área f (con artículo masculino en el singular) de desarrollo

development area: polo m de desarrollo (asistida por el gobierno)

ribbon development SUBST U Brit

ribbon development: desarrollo urbano en corredores a lo largo de una carretera

housing development SUBST americ

housing development: complejo m habitacional

housing development: urbanización f Esp

housing development: fraccionamiento m Méx

career development SUBST

1. career development (story of career):

career development: trayectoria f profesional

2. career development (future opportunities):

career development: desarrollo m profesional

espanhol

inglês

desarrollo sostenible AGRIC, PEC, ECOL: sustainable development

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

development [dɪˈveləpmənt] SUBST

1. development:

development (process): desarrollo m

development (growth): crecimiento m

2. development (growth stage):

development: avance m

development of skills: evolución f

3. development (progress):

development: progreso m

development of products: explotación m

4. development (event):

development: acontecimiento m

5. development (building of):

development: construcción f

housing development: construcción de viviendas

6. development (building on):

development of land: urbanización f

7. development (industrialization):

development: industrialización f

8. development MÚS (elaboration):

development: elaboración f

housing development SUBST americ

housing development: urbanización f

property development SUBST ECON

property development: promoción f inmobiliaria

Organization for Economic Cooperation and Development SUBST

Organization for Economic Cooperation and Development: Organización f para la Cooperación y el Desarrollo Económico

Entrada OpenDict

sustainable development SUBST

sustainable development: desarrollo sostenible m

espanhol

inglês

desarrollo urbanístico: urban development

plan urbanístico: development plan

desarrollo: development

ayuda al desarrollo: development aid

desarrollo profesional: professional development

residencial: housing development

desarrollo m sostenible: sustainable development

desarrollo m sustentable: sustainable development

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

development [dɪ·ˈvel·əp·mənt] SUBST

1. development:

development (process): desarrollo m

development (growth): crecimiento m

2. development (growth stage):

development: avance m

development of skills: evolución f

3. development (progress):

development: progreso m

development of products: explotación f

4. development (event):

development: acontecimiento m

5. development (building of):

development: construcción f

housing development: construcción de viviendas

6. development (building on):

development of land: urbanización f

7. development (industrialization):

development: industrialización f

8. development MÚS (elaboration):

development: elaboración f

property development SUBST ECON

property development: promoción f inmobiliaria

housing development SUBST

housing development: urbanización f

housing development: condominio m

Organization for Economic Cooperation and Development SUBST

Organization for Economic Cooperation and Development: Organización f para la Cooperación y el Desarrollo Económico

sustainable development: sostenible

sustainable development: desarrollo m sostenible

retard growth, development: retardar

espanhol

inglês

desarrollo urbanístico: urban development

plan urbanístico: development plan

desarrollo: development

ayuda al desarrollo: development aid

desarrollo profesional: professional development

proceso de una enfermedad: development of an illness

ordenación territorial: regional development

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Organization for Economic Cooperation and Development: Organización f para la Cooperación y el Desarrollo Económico

housing development: construcción de viviendas

Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento: International Bank for Reconstruction and Development

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Center is a career development center to help adults who are unemployed or under-employed.

en.wikipedia.org

It connotes optimal development across a variety of life domains, such as social, academic and professional/career development, towards a positive purpose.

en.wikipedia.org

All officers receive advanced training in law enforcement as well as career development.

en.wikipedia.org

Other key factors influencing how an individual may choose to balance his or her career path in an organization are relocation services, salary, perquisites, career development, location, and so on.

en.wikipedia.org

The ten-week program combines legal clerkships, academic coursework for credit, networking opportunities, and career development activities.

en.wikipedia.org