pawing no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pawing no dicionário inglês»Espanhol

I.paw [americ pɔ, Brit pɔː] SUBST

1. paw ZOOL:

paw

pata f

paw (claw of lion, tiger)

garra f

paw (claw of lion, tiger)

zarpa f

2. paw (hand):

paw coloq, pej

manaza f coloq, pej

paw coloq, pej

zarpa f coloq, pej

II.paw [americ pɔ, Brit pɔː] VERBO trans

1. paw animal:

paw

tocar con la pata

to paw the ground horse:

piafar

2. paw pej person:

paw

manosear pej

paw

toquetear pej

cat's-paw, catspaw [americ ˈkætsˌpɔ, Brit ˈkatspɔː] SUBST

cat's-paw

instrumento m

Traduções para pawing no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

toqueteo

pawing coloq

piafar

to paw the ground

zarpa

paw

zarpa

paw coloq

pezuña

paw coloq

me dio un zarpazo

it took a swipe at me (with its paw)

garra

paw coloq, pej

sobar

to paw coloq

pata (de un perro, gato)

paw

pata

paw

pawing no Dicionário PONS

Traduções para pawing no dicionário inglês»Espanhol

I.paw [pɔ:, americ pɑ:] SUBST

paw

pata f

paw of cat

garra f

paw of lion

zarpa f

paw irón coloq of person

manaza f

II.paw [pɔ:, americ pɑ:] VERBO trans

paw

tocar con la pata

to paw sb pej

manosear a alguien

III.paw [pɔ:, americ pɑ:] VERBO intr

to paw at sth

tocar algo con la pata

Traduções para pawing no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sobado

pawing

manoteador(a)

pawing

soba

pawing

manosear pej

to paw

sobajar

to paw

zarpa (del león)

paw

sobar

to paw

garra

paw

pata (de un perro, un gato)

paw

pawing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to paw sb pej

manosear a alguien

to paw at sth

tocar algo con la pata

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

His white hair was always rumpled, as if by pawing slaps from his fat hands.

en.wikipedia.org

Clans mark their territories by either pasting or pawing in special latrines located on clan range boundaries.

en.wikipedia.org

These are tom cat growls and pawing of earth.

en.wikipedia.org

She is willing to try, but when a client begins pawing her she cries and gets out of the car.

en.wikipedia.org

Old mungoes look enviously at their rah-rah counterparts, snorting and pawing the ground as they watch scrums, muscles twitching like clapped-out racehorses at the sound of the starter's voice.

www.smh.com.au