partial eclipse no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para partial eclipse no dicionário inglês»Espanhol

total/partial eclipse

eclipse total/parcial

Traduções para partial eclipse no dicionário Espanhol»inglês

eclipse total/parcial

total/partial eclipse

Traduções para partial eclipse no dicionário inglês»Espanhol

I.eclipse [americ əˈklɪps, Brit ɪˈklɪps] SUBST

1. eclipse astron:

eclipse

eclipse m

total/partial eclipse

eclipse total/parcial

the sun is in eclipse

el sol está eclipsado

the sun is going into eclipse

el sol está entrando en eclipse

2. eclipse (of person, institution):

eclipse

eclipse m

to be in eclipse

estar eclipsado

II.eclipse [americ əˈklɪps, Brit ɪˈklɪps] VERBO trans

1. eclipse astron:

eclipse

eclipsar

2. eclipse (overshadow):

eclipse

eclipsar

partial [americ ˈpɑrʃəl, Brit ˈpɑːʃ(ə)l] ADJ

1. partial (not complete):

partial paralysis/solution/payment

parcial

a partial success

un éxito a medias

she made a partial recovery

se recuperó parcialmente

2.1. partial (fond) pred:

to be partial to

tener debilidad por

2.2. partial (biased) formal:

partial judge/arbiter

parcial

partial eclipse no Dicionário PONS

Traduções para partial eclipse no dicionário inglês»Espanhol

partial eclipse SUBST

partial eclipse

eclipse m parcial

Traduções para partial eclipse no dicionário inglês»Espanhol

total/partial eclipse of the sun

eclipse solar total/parcial

Traduções para partial eclipse no dicionário inglês»Espanhol

I.eclipse [ɪˈklɪps] SUBST

eclipse

eclipse m

solar/lunar eclipse

eclipse solar/de luna

total/partial eclipse of the sun

eclipse solar total/parcial

to go into eclipse

entrar en eclipse

to be in eclipse a. fig

estar eclipsado

II.eclipse [ɪˈklɪps] VERBO trans

eclipse

eclipsar

partial [ˈpɑ:ʃəl, americ ˈpɑ:r-] ADJ

1. partial (incomplete):

partial

parcial

partial recovery

recuperación f parcial

2. partial (biased):

partial

parcial

3. partial (fond):

she is partial to ...

tiene debilidad por...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A partial eclipse existed from 1:43 until 3:00, followed by 51 minutes of totality (3:00 - 3:51), and then partial again from 3:51 until 5:09.

en.wikipedia.org

People outside the narrow band for prime viewing saw a partial eclipse.

www.dailymail.co.uk

A close second (or even partial eclipse) is the "diabolical" spool juggling by the frenetic, electrifying firefly.

blogs.crikey.com.au

An annular eclipse appears as a partial eclipse over a region of the earth thousands of kilometres wide.

thenewsnigeria.com.ng

The larger light gray area is the penumbra, in which a partial eclipse can be seen.

en.wikipedia.org

Will people in other places see a partial eclipse?

news.nationalgeographic.com

Anyone north, south, east or west of the band experienced only a partial eclipse, or none at all.

thenationonlineng.net

There is never a dark bite taken out of the moon, as in a partial eclipse.

earthsky.org

On the morning of my test there was a partial eclipse of the sun.

www.telegraph.co.uk

If the moon's path takes it through the penumbra but only partly into the umbra, that's when a partial eclipse occurs.

theconversation.com