ECLIPSE - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

I. eclipse [americ əˈklɪps, Brit ɪˈklɪps] SUBST

1. eclipse astron:

eclipse: eclipse m

total/partial eclipse: eclipse total/parcial

the sun is in eclipse: el sol está eclipsado

the sun is going into eclipse: el sol está entrando en eclipse

2. eclipse (of person, institution):

eclipse: eclipse m

to be in eclipse: estar eclipsado

II. eclipse [americ əˈklɪps, Brit ɪˈklɪps] VERBO trans

1. eclipse astron:

eclipse: eclipsar

2. eclipse (overshadow):

eclipse: eclipsar

solar eclipse SUBST

solar eclipse: constante f solar

solar eclipse: eclipse m solar

lunar eclipse SUBST

lunar eclipse: eclipse m lunar

he's googling for information on the solar eclipse: está googleando para obtener información sobre el eclipse solar

espanhol

inglês

eclipse: eclipse

eclipse total/parcial: total/partial eclipse

eclipse lunar o de luna: eclipse of the moon

eclipse lunar o de luna: lunar eclipse

eclipse solar o de sol: eclipse of the sun

eclipse solar o de sol: solar eclipse

eclipsar: to eclipse

eclipsar: to eclipse

observar un eclipse: to observe an eclipse

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. eclipse [ɪˈklɪps] SUBST

eclipse: eclipse m

solar/lunar eclipse: eclipse solar/de luna

total/partial eclipse of the sun: eclipse solar total/parcial

to go into eclipse: entrar en eclipse

to be in eclipse a. fig: estar eclipsado

II. eclipse [ɪˈklɪps] VERBO trans

eclipse: eclipsar

partial eclipse SUBST

partial eclipse: eclipse m parcial

solar eclipse SUBST

solar eclipse: eclipse m de sol

espanhol

inglês

eclipse: eclipse

eclipse solar: solar eclipse

eclipsar: to eclipse

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. eclipse [ɪ·ˈklɪps] SUBST

eclipse: eclipse m

solar/lunar eclipse: eclipse solar/de luna

total/partial eclipse of the sun: eclipse solar total/parcial

to be in eclipse a. fig: estar eclipsado

II. eclipse [ɪ·ˈklɪps] VERBO trans

eclipse: eclipsar

solar eclipse SUBST

solar eclipse: eclipse m de sol

partial eclipse SUBST

partial eclipse: eclipse m parcial

espanhol

inglês

eclipse: eclipse

eclipse solar: solar eclipse

eclipsar: to eclipse

Present
I	eclipse
you	eclipse
he/she/it	eclipses
we	eclipse
you	eclipse
they	eclipse

Past
I	eclipsed
you	eclipsed
he/she/it	eclipsed
we	eclipsed
you	eclipsed
they	eclipsed

Present Perfect
I	have	eclipsed
you	have	eclipsed
he/she/it	has	eclipsed
we	have	eclipsed
you	have	eclipsed
they	have	eclipsed

Past Perfect
I	had	eclipsed
you	had	eclipsed
he/she/it	had	eclipsed
we	had	eclipsed
you	had	eclipsed
they	had	eclipsed

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

solar/lunar eclipse: eclipse solar/de luna

total/partial eclipse of the sun: eclipse solar total/parcial

to go into eclipse: entrar en eclipse

to be in eclipse a. fig: estar eclipsado

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The trail doesn't traverse the summit, however, and never eclipses 3000 ft.

en.wikipedia.org

However, this post was eclipsed by the fact that he was a virtuoso balalaikist in his own right, and was giving solo performances.

en.wikipedia.org

These six cards were incredibly powerful at the time of release, and indeed, many of them eclipsed the power of the original character cards.

en.wikipedia.org

Some of them, despite having tremendous champions and superstars that sometimes eclipse the champions of the major entities, are still in the shadows.

en.wikipedia.org

With the last ounce of her strength she writes her memoirs, then silently dies on the night of an eclipse.

en.wikipedia.org