mistranslation no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mistranslation no dicionário inglês»Espanhol

mistranslation [americ ˈˌmɪsˌtrænzˈleɪʃən, ˈˌmɪsˌtrænsˈleɪʃən, Brit mɪstransˈleɪʃ(ə)n] SUBST U or C

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Others dispute the existence of the alternative names, claiming it is a mistranslation of a damaged tablet.
en.wikipedia.org
While a mistranslation, this has become the standard version.
en.wikipedia.org
A mistranslation could become a cause of war.
en.wikipedia.org
The extension to 330 million in popular tradition has been attributed to mistranslation.
en.wikipedia.org
His name has struck a lot of controversy due to an early mistranslation by an unofficial publication visual datafiles.
en.wikipedia.org
Care should be taken, as some bilingual law dictionaries are of poor quality and their use may lead to mistranslation.
en.wikipedia.org
Other mistranslations such as dear to brahmins are widespread.
en.wikipedia.org
The origin of this change can be attributed to the misunderstanding or mistranslation of the term through movie subtitles or dubbing.
en.wikipedia.org
Hill notes that some scholars have argued that "pearls" is actually a mistranslation.
en.wikipedia.org
However, once a few troops injured themselves, the mistranslation was discovered and further experimentation discouraged.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "mistranslation" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文