Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
calculations
locura

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

madness [americ ˈmædnəs, Brit ˈmadnəs] SUBST U

madness
locura f
madness
demencia f
that would be madness
eso sería demencial
that would be madness
eso sería una locura

midsummer madness SUBST U

midsummer madness
locura f de verano
sometimes there is a very fine dividing line between genius and madness
a veces la línea que divide or separa la genialidad de la locura es muy tenue
there's method in his/her madness
no es tan loco/loca como parece
espanhol
espanhol
inglês
inglês
enloquecimiento
madness
vesania
madness
loquera
fit of madness coloq
en una de sus humoradas
in one of his moments of craziness o madness
locura
madness
ataque de locura
fit of madness
lo que dices es una locura
what you're saying is sheer o complete madness
salir a correr con este calor es un dislate
it's madness o it's ridiculous to go out running in this heat

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

madness [ˈmædnɪs] SUBST sem pl

madness
locura f
madness
loquera f lat-amer
to feign madness
fingir estar loco
there's method in his madness
no está tan loco como parece
espanhol
espanhol
inglês
inglês
loquera
madness
chaladura
(piece of) madness
demencia
madness
desvarío
madness
vértigo (locura)
fit of madness
locura
madness
su comportamiento bordea la locura
his/her behaviour borders on madness
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

madness [ˈmæd·nɪs] SUBST

madness
locura f
madness
loquera f lat-amer
to feign madness
fingir estar loco
there's a method to his madness
no está tan loco como parece
a vein of madness
una vena de loco
espanhol
espanhol
inglês
inglês
loquera
madness
demencia
madness
vértigo (locura)
fit of madness
locura
madness
su comportamiento bordea la locura
his/her behavior borders on madness

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

there's method in his madness
no está tan loco como parece
to feign madness
fingir estar loco
a vein of madness
una vena de loco
tener una vena de loco
to have a streak of madness

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The dividing line between intermediate and long timber columns can not be readily evaluated.
en.wikipedia.org
That is why, it is difficult to find the dividing line of the two kingdoms.
en.wikipedia.org
Where in the process a dividing line is drawn between life and death depends on factors beyond the presence or absence of vital signs.
en.wikipedia.org
Both had the serious faults of ugly appearance, fragility, and dirt-collection at the dividing line.
en.wikipedia.org
This region is a dividing line for certain species occurrence.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "madness" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
esloveno