dissonance no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dissonance no dicionário inglês»Espanhol

dissonance [americ ˈdɪsənəns, Brit ˈdɪs(ə)nəns] SUBST

1. dissonance C or U MÚS:

dissonance

disonancia f

2. dissonance U (lack of agreement):

dissonance

discordancia f

Traduções para dissonance no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disonancia

dissonance

dissonance no Dicionário PONS

Traduções para dissonance no dicionário inglês»Espanhol

dissonance [ˈdɪsənənts] SUBST sem pl

dissonance

disonancia f

Traduções para dissonance no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disonancia

dissonance

discordancia

dissonance

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These chords based on dissonance are also called tone clusters.

en.wikipedia.org

This example follows a pattern: one desires something, finds it unattainable, and reduces one's dissonance by criticizing it.

en.wikipedia.org

This intense restatement culminates in a terrifying dissonance.

en.wikipedia.org

Once dissonance is increased sufficiently, one may bring himself to change, hence eliminating all dissonance.

en.wikipedia.org

In common practice harmony, however, it is considered a stylistic dissonance in certain contexts, namely in two-voice textures and whenever it appears above the bass.

en.wikipedia.org

Their debut album mixed metal, rock, hip-hop, groove, and dissonance.

en.wikipedia.org

Praise was held for their experimenting with this newer sound, incorporating aspects of jazz, punk, metal, and dissonance while prizing technical work and complete originality.

en.wikipedia.org

Its dissonances and complexities juxtapose the sustained with the pointillistic, mirroring the characters' pensive but restless wanderings.

en.wikipedia.org

Later on, fewer dissonances on the dominant chords are resolved.

en.wikipedia.org

One can get a good sense of the difference between classical and non-classical harmony from looking at how they deal with dissonances.

en.wikipedia.org