applicable no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para applicable no dicionário inglês»Espanhol

applicable [americ ˈæpləkəb(ə)l, əˈplɪkəb(ə)l, Brit əˈplɪkəb(ə)l, ˈaplɪkəb(ə)l] ADJ formal

delete as applicable

tache lo que no corresponda

applicable to sb/sth this part's not applicable to you/us

esta parte no te/nos atañe

none of the statutes is applicable to the case

ninguno de los estatutos es aplicable or pertinente al caso

these regulations are only applicable to foreigners

estas normas se refieren or se aplican únicamente a los extranjeros

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

delete as applicable

táchese lo que no corresponda

universally applicable/suitable

para todo

Traduções para applicable no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aplicable

applicable

inaplicable A algo/alg.

not applicable to sth/sb

ser extensivo a alg./algo

to be applicable to sb/sth

estas tarifas están en vigor de lunes a viernes

these prices are applicable o valid from Monday to Friday

precios vigentes hasta fin de mes

prices valid o applicable until the end of the month

applicable no Dicionário PONS

Traduções para applicable no dicionário inglês»Espanhol

applicable [ˈæplɪkəbl] ADJ

applicable

aplicable

delete where not applicable

táchese lo que no proceda

those rules are not applicable any more

esas normas ya no están vigentes

Traduções para applicable no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

táchese lo que no proceda

delete as applicable

régimen jurídico (aplicable)

(applicable) legal framework

la ley no se puede aplicar en este caso

the law is not applicable in this case

applicable Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

delete where not applicable

táchese lo que no proceda

those rules are not applicable any more

esas normas ya no están vigentes

the law is not applicable in this case

la ley no se puede aplicar en este caso

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The higher the normal form applicable to a table, the less vulnerable it is.

en.wikipedia.org

If the period runs out, or the passenger travels to a zone where the period is not applicable, value is used instead.

en.wikipedia.org

If the model can describe the production function, it is applicable to total productivity measurements.

en.wikipedia.org

Induction ranges may be applicable in commercial restaurant kitchens.

en.wikipedia.org

If we are to think of this in terms of a business relationship, it is not hard to see where this model becomes applicable.

en.wikipedia.org

In recent years, these ads have begun to appear online at websites popular with voting members of the applicable academies.

en.wikipedia.org

However, as the typical linear dimensions are not significantly larger than the mean free path, such an approximation is only marginally applicable.

en.wikipedia.org

In other words, it intends to be universally applicable.

en.wikipedia.org

The researchers explain that their methods of modelling may be applicable to the spread of political views or diseases with dormant infection.

en.wikipedia.org

However, this study was done long before many of the current evaluation methods, and this sheds doubt on how applicable these conclusions are today.

en.wikipedia.org