Traduções para „respectfully“ no dicionário Inglês » Chinês

respectful [rıˈspektfʊl] ADJ

respectful

恭敬的 gōngjìngde

respectful

尊敬人的 zūnjìng rén de

be respectful to sb

尊敬某人

▶ respectfully ADV

respectively ADV

respectively

各自地 gèzìde

respectively

分别地 fēnbiéde

respectable [rıˈspektəbl] ADJ

1. respectable:

respectable

可敬的 kějìngde

respectable

值得尊敬的 zhídé zūnjìng de

2. respectable:

respectable

体面的 tǐmiande

respectable

高雅的 gāoyǎde

a respectable appearance

体面的外表

3. respectable:

respectable

(质量)过得去的 guòdeqù de

respectable

(数量)相当大的 xiāngdāng dà de

respectable

可观的 kěguānde

a respectable income

相当不错的收入

especially [ıˈspeʃəlı] ADV

1. especially:

especially

特别 tèbié

especially

尤其 yóuqí

This summer is especially hot.

这个夏天特别热。

2. especially:

especially

专门地 zhuānménde

especially

主要地 zhǔyàode

a book designed especially for children

专为儿童编写的书

resentful ADJ

resentful

愤恨的 fènhènde

resentful

不满的 bùmǎnde

respectability [rıˌspektəˈbılıtı] SUBST

respectability

可敬 kějìng

respectability

受尊敬 shòu zūnjìng

respectability

体面 tǐmian

respective [rıˈspektıv] ADJ

respective

各自的 gèzìde

respective

各个的 gègède

hopefully [ˈhəʊpfʊlı] ADV

1. hopefully:

hopefully

抱着希望地 bàozhe xīwàng de

2. hopefully:

hopefully

如果顺利的话 rúguǒ shùnlì de huà

hopefully

如果运气好的话 rúguǒ yùnqì hǎo de huà

Hopefully they'll be here soon.

他们有希望很快到达这儿。

neglectful [nıˈglektfʊl] ADJ

neglectful

疏忽的 shūhūde

neglectful

不注意的 bù zhùyì de

be neglectful of one's appearance

不注意自己的仪表

▶ neglectfully ADV

I . respect [rıˈspekt] SUBST

1. respect:

respect

尊敬 zūnjìng

respect

敬重 jìngzhòng

show respect for sb

尊敬某人

He was held in great respect by his students.

他的学生很尊敬他。

2. respect:

respect

重视 zhòngshì

respect

关心 guānxīn

respect

考虑 kǎolǜ

3. respect [常作复数]:

respect

敬意 jìngyì

respect

问候 wènhòu

Send my respects to your father.

代我向你父亲问好。

4. respect:

respect

方面 fāngmiàn

respect

着眼点 zhuóyǎndiǎn

They resemble one another in some respects.

他们有些相像。

II . respect [rıˈspekt] VERBO trans

1. respect:

respect

尊敬 zūnjìng

respect

敬重 jìngzhòng

2. respect:

respect

重视 zhòngshì

respect

顾及 gùjí

respect [rıˈspekt]

in respect to [or of]

至于 zhìyú

in respect to [or of]

关于 guānyú

with respect to

关于 guānyú

with respect to

至于 zhìyú

with respect to

在…方面 zài…fāngmiàn

restful [ˈrestfʊl] ADJ

1. restful:

restful

给人充分休息的 gěi rén chōngfèn xiūxi de

2. restful:

restful

宁静的 níngjìngde

restful

给人平静感的 gěi rén píngjìnggǎn de

▶ restfully ADV

▶ restfulness SUBST

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Contemporary accounts differ in details, but most agree the first three acts went smoothly, and the audience listened respectfully.

en.wikipedia.org

The duo has officially reunited for the sake of hip-hop and are respectfully working with each other again.

en.wikipedia.org

Salespeople should do their best to anticipate objections and respectfully respond to them.

en.wikipedia.org

When all relatives within reasonable distance had arrived, they respectfully prepared the body.

en.wikipedia.org

I therefore respectfully decline to make such resignation.

en.wikipedia.org

We respectfully but firmly disagree with this approach.

en.wikipedia.org

So the crocodile respectfully escorted him home in one day, as he had promised.

en.wikipedia.org

All persons present regardless of nationality are expected to stand silently and respectfully during its raising and lowering.

en.wikipedia.org

Authority figures had to be treated respectfully, and the clergy could not be portrayed as comic characters or villains.

en.wikipedia.org

They came to him to apologize and respectfully sought his pardon.

en.wikipedia.org