Traduções para „pep talk“ no dicionário Inglês » Chinês

pep talk SUBST

pep talk

(对运动员、员工等的鼓劲讲话话 gǔjìn jiǎnghuà

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Jones gave a pep talk at the union headquarters.

en.wikipedia.org

Instead of reciting a normal pep talk, he started asking questions.

www.fastcompany.com

That sends a louder message than any pep talk could.

news.nationalpost.com

One ceremony was going to water, in which players dunked their sticks in water and the shaman gave a spiritual and strategic pep talk.

en.wikipedia.org

The usually stern leader also gave some pep talk to her partymen.

www.dailymail.co.uk

And then they would be given a shower, new clothes and a pep talk and the attempt was made to send them back.

en.wikipedia.org

He wouldn't think of giving a big pep talk and leaving.

www.theatlantic.com

On one occasion she gave them a pep talk when they were 15-7 down and in last place; they went on to win 40 of the next 54 games.

en.wikipedia.org

He is always willing to provide a pep talk or a hug to his friends.

en.wikipedia.org

A sixth housemate was supposed to enter on the same day, yet after a pre-entrance pep talk with producers, he decided against it.

en.wikipedia.org