Traduções para „idealize“ no dicionário Inglês » Chinês

idealize, idealise [aıˈdıəlaız] VERBO trans

idealize

使理想化 shǐ lǐxiǎnghuà

idealize

使合乎理想 shǐ héhū lǐxiǎng

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These concepts of tilt and twist boundaries represent somewhat idealized cases.

en.wikipedia.org

In other words, children need to idealize and emotionally sink into and identify with the idealized competence of admired figures.

en.wikipedia.org

This portrait does not idealize the infant, but manages to capture the essence of the newborn.

en.wikipedia.org

He was inclined sometimes to idealize and sentimentalize them, but his best things are free from this sin.

en.wikipedia.org

You choose between real options; not imagined or idealized ones....

en.wikipedia.org

Impassioned by the country life, he wrote stories of life in villages idealizing the countryside and published popular collections of tales.

en.wikipedia.org

The theory idealizes the flow around an airfoil as two-dimensional flow around a thin airfoil.

en.wikipedia.org

The most striking change in depiction of figures is the range from idealizing to nearly grotesque realism in portrayal of men.

en.wikipedia.org

Later as she struggles, young, pregnant and alone, she idealizes and protects her former lover, refusing to judge him.

en.wikipedia.org

This group was distinguished by a passion for the club and have characteristics idealizing and fulfilling.

en.wikipedia.org