Inglês » Alemão

Traduções para „unresponsive“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

un·re·spon·sive [ˌʌnrɪˈspɒn(t)sɪv, americ -ˈspɑ:n(t)-] ADJ

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the audience was unresponsive
to be unresponsive to medicine/treatment

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Studies have found that children with ASD particularly struggle in noisy environments ( 1 ) like classrooms.

They are often unresponsive and struggle to pay attention to auditory stimuli, such as the teacher’s voice, which are the most significant predictor of educational performance (2).

www.phonak.com

Studien haben gezeigt, dass Kinder mit ASS vor allem in lauten Umgebungen ( 1 ), wie zum Beispiel Klassenzimmern, Probleme haben.

Oft reagieren sie nicht und es fällt ihnen schwer, die Aufmerksamkeit auf auditive Stimuli, wie zum Beispiel auf die Stimme der Lehrkraft, zu richten, was sehr wichtig für die schulischen Leistungen ist (2).

www.phonak.com

How can I prolong my battery life on my Nokia Lumia ?

What can I do if my Nokia Lumia does not switch on or is unresponsive?

Where can I find the Nokia Music app to download it to my Nokia Lumia phone?

www.nokia.com

Wie kann ich die Betriebsdauer des Akkus in meinem Nokia Lumia Smartphone verlängern ?

Was kann ich tun, wenn mein Nokia Lumia Smartphone nicht eingeschaltet werden kann oder nicht reagiert?

Wo finde ich die Anwendung Nokia Musik, um sie auf mein Lumia Smartphone herunterzuladen?

www.nokia.com

This feature makes asynchronous programming almost as straightforward as synchronous programming.

When your user interface is unresponsive or your server does not scale, it is likely that you need your code to be more asynchronous.

Writing asynchronous code has traditionally involved installing a callback ( also called continuation ) to express the logic that occurs after the asynchronous operation finishes.

msdn.microsoft.com

Dieses Feature macht asynchrone Programmierung fast so einfach wie synchrone Programmierung.

Wenn die Benutzeroberfläche nicht reagiert, oder der Server nicht skaliert, ist es wahrscheinlich, dass der Code asynchroner sein sollte.

Das Schreiben von asynchronem Code hat bisher eingesetzt, einen Rückruf zu installieren ( auch aufgerufen Fortsetzung ) um die Logik auszudrücken, die auftritt, nachdem die asynchrone Operation beendet.

msdn.microsoft.com

For more information, see Microsoft Support article 953694 at http : / / support.microsoft.com / kb / 953694

Establish a Bluetooth connection when a device is unresponsive

If the Bluetooth connection cannot be established, you may have to remove the unresponsive device from the system and then add it back.

www.microsoft.com

Weitere Informationen hierzu finden Sie im Microsoft Support-Artikel 953694 unter http : / / support.microsoft.com / kb / 953694

Herstellen einer Bluetooth-Verbindung, wenn das Gerät nicht reagiert

Wenn keine Bluetooth-Verbindung hergestellt werden kann, müssen Sie das nicht reagierende Gerät möglicherweise vom System entfernen und es dann erneut hinzufügen.

www.microsoft.com

Studies have found that children with ASD particularly struggle in noisy environments ( 1 ) like classrooms.

They are often unresponsive and struggle to pay attention to auditory stimuli, such as the teacher’s voice, which are the most significant predictor of educational performance (2).

www.phonak.com

Studien haben gezeigt, dass Kinder mit ASS vor allem in lauten Umgebungen ( 1 ), wie zum Beispiel Klassenzimmern, Probleme haben.

Oft reagieren sie nicht und es fällt ihnen schwer, die Aufmerksamkeit auf auditive Stimuli, wie zum Beispiel auf die Stimme der Lehrkraft, zu richten, was sehr wichtig für die schulischen Leistungen ist (2).

www.phonak.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "unresponsive" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文