Inglês » Alemão

Traduções para „triple glazing“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

tri·ple ˈglaz·ing SUBST no pl

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Building by the Berlin designer Werner Aisslinger together with Berker.

Thanks to the wide glass fronts with triple glazing, innovative lighting technology and natural materials the Fincube combines an affinity to nature with the vision of a perfect sanctuary in a natural green setting.

The interior design of the 47 square metre Fincube with sleeping space, living space, kitchen and bathroom is characterised by a deliberately formal purism.

www.berker.com

Building vom Berliner Designer Werner Aisslinger gemeinsam mit Berker vorgestellten Loftcube.

Dank der weiten Glasfronten mit Dreifachverglasung, innovativer Beleuchtungstechnik und natürlicher Materialien verbindet sich im Fincube der Anspruch von Naturverbundenheit mit der Vision eines perfekten Rückzugsortes im Grünen.

Die Inneneinrichtung des 47 Quadratmeter großen Fincubes mit Schlafraum, Wohnraum, Küche und Bad wird geprägt durch einen betont formalen Purismus.

www.berker.com

Turn window profiles.

Due to the large retracting distance of 125 mm, the hardware is also suitable for window systems with triple glazing.

Patio PS covers 98% of all possible sash thicknesses.

ftt.roto-frank.com

Das einfach zu montierende System eignet sich für Holz-, Holz / Aluminium- sowie Kunststoff-Profile und lässt sich auch in Standard-Drehkipp-Fensterpr... verwenden.

Durch die große Abstellweite von 125 Millimeter kann der Beschlag auch bei Fenstersystemen mit Dreifachverglasung eingesetzt werden.

Der Patio PS deckt 98 Prozent aller möglichen Flügelbautiefen ab.

ftt.roto-frank.com

83.

Only a few building owners in Hungary can afford high-quality windows with an aluminium shell and triple glazing.

Károly Jankó is grateful:

ftt.roto-frank.com

83.

Hochwertige Fenster mit Aluminiumschale und Dreifachverglasung können sich nur wenige Bau- herren in Ungarn leisten.

Károly Jankó (rechts) ist dankbar:

ftt.roto-frank.com

Just 100 employees working in at Bajcar are responsible for a smooth-running production process which turns out an average of 150,000 windows and door units annually.

Among the company’s best sellers are windows with 5-chamber profiles and triple glazing.

“Although actually, we have recently seen a significant Roto Lean Modul F:

ftt.roto-frank.com

„ Aktuell entwickeln wir zudem neue Systeme speziell für den französi- schen und den italienischen Markt. “ Gerade einmal 100 Mitarbeiter sorgen in der Produktion von Bajcar für die reibungslose Fertigung von durchschnittlich 150.000 Fenster- und Türeinheiten pro Jahr.

Zu den Verkaufs- schlagern des Unternehmens gehören Fenster mit 5-Kammer-Profilen und Dreifachverglasung.

„Eine deutliche Steigerung verzeichnen wir in Roto Lean Modul F:

ftt.roto-frank.com

SCHOTT Termofrost ® ECO-Clear ® doors were developed to offer an energy-efficient solution for deep-freeze applications.

They are equipped with triple glazing and feature high thermal insulation.

A transparent laminated anti-condensation foil reduces visible condensation when the doors are opened.

www.schott.com

Als energieeffiziente Lösung für Tiefkühlanwendungen wurden SCHOTT Termofrost ® ECO-Clear ® Türen entwickelt.

Sie sind mit Dreifachverglasung ausgestattet und besitzen eine hohe thermische Isolierung.

Eine laminierte und transparente Anti-Kondensat-Folie reduziert sichtbare Kondensation beim Öffnen der Tür.

www.schott.com

This allows for a fully passive door, which means it consumes no energy.

The door is equipped with triple glazing that offers high thermal insulation.

The door is equipped with a laminated transparent anti-fog film on the rear pane that prevents visible condensation if the door is left open.

www.schott.com

Dies ermöglicht eine vollständig passive Tür, die keinerlei Energie verbraucht.

Die Türen sind mit Dreifachverglasung ausgestattet und haben dadurch eine hohe thermische Isolierung.

Die Tür ist mit einer laminierten transparenten Anti-Beschlag Folie auf der Rückseite ausgestattet und kondensiert nicht, wenn die Tür geöffnet wird.

www.schott.com

The glass for the new extensive front of the façade is currently being installed.

This consists of a triple glazing.

A fourth panel of glass 40 cm from the inside of the façade allows for a ventilation concept with which the Glacier Restaurant is heated and cooled, and so the kitchens can be ventilated sufficiently.

www.jungfrau.ch

Zurzeit wird das Glas für die neue flächige Fassadenfront eingebaut.

Diese besteht aus einer Dreifachverglasung.

Ein viertes Glas mit einem Abstand von 40cm zur Fassadeninnenseite erlaubt ein Klimakonzept, mit welchem das Gletscherrestaurant beheizt und gekühlt sowie die Küchen ausreichend be- und entlüftet werden können.

www.jungfrau.ch

In addition, the “ family ship ” in Nordheide is a thoroughly modern structure.

With at least 16 cm of insulation in the walls, 24 cm in the roof, triple glazing, solar and wood heating, the single-family house made of natural materials is largely energy self-sufficient.

There are no real heating costs to speak of.

www.architectum.com

Darüber hinaus ist das „ Familienschiff “ in der Nordheide ein überaus modernes Gebäude.

Mit Dämmstärken von mindestens 16 cm in der Wand, 24 cm im Dach, Dreifachverglasung, Solarthermie und Stückholzheizung ist das aus natürlichen Baustoffen errichtete Einfamilienhaus weitgehend energieautark.

Heizkosten im eigentlichen Sinne gibt es nicht.

www.architectum.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文