no Dicionário PONS
inglês
alemão
I. tree [tri:] SUBST
II. tree [tri:] SUBST modifier
I. bark2 [bɑ:k, americ bɑ:rk] SUBST
ˈlime tree SUBST
1. lime tree (citrus tree):
2. lime tree (linden):
ba·ˈna·na tree SUBST
fami·ly ˈtree SUBST
tree diagram SUBST
alemão
inglês
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
cocoa tree
mulberry tree [ˈmʌlbri] SUBST
tree nursery SUBST
tree line, timber line SUBST
montane tree line SUBST
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
tree limit SUBST
fir tree [ˈfɜːˌtriː] SUBST ( pinus sylvestris )
tree layer SUBST
maidenhair tree SUBST
ornamental tree SUBST
phylogenetic tree [faɪləʊʤəˌnetɪkˈtriː] SUBST
tree ring analysis SUBST
Dicionário de Termos de Viação PONS
inglês
alemão
| I | tree |
|---|---|
| you | tree |
| he/she/it | trees |
| we | tree |
| you | tree |
| they | tree |
| I | treed |
|---|---|
| you | treed |
| he/she/it | treed |
| we | treed |
| you | treed |
| they | treed |
| I | have | treed |
|---|---|---|
| you | have | treed |
| he/she/it | has | treed |
| we | have | treed |
| you | have | treed |
| they | have | treed |
| I | had | treed |
|---|---|---|
| you | had | treed |
| he/she/it | had | treed |
| we | had | treed |
| you | had | treed |
| they | had | treed |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
It was just a new little apple tree that had volunteered there.
en.wikipedia.org He died in 1985, at the height of his fame, as the result of a fall from an apple tree.
en.wikipedia.org The man with the apple tree drives into town with a truckload of ripe apples and tosses them to a happy crowd.
en.wikipedia.org Thatchers also maintains a special exhibition orchard in which over 500 different varieties of apple tree are grown.
en.wikipedia.org Pest that can attack the tree includes aphids, borers (flat-headed apple tree borer, two-lined chestnut borer), certain caterpillars, and fungal disease.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.ronny-pannasch.de First a pick-up drove on rail tracks, which is not necessarily normal for us Europeans, and a tree decked with garbage does definitely not correspond to our conceptions of recycling.
[...]
Zuerst fuhr ein Pick-up auf Schienen, was für uns Europäer nicht unbedingt normal ist und ein mit Müll behangener Baum entspricht mit Sicherheit auch nicht unseren Vorstellungen vom " Grünen Punkt ".
[...]
www.giz.de There is no doubt that felling the tree and selling the timber would, in the short term, generate more income, but the fruit grows back, making the oil a source of regular and sustainable income.
[...][...]
Sicher, das Holz eines gefällten Baumes würde kurzfristig mehr Ertrag bringen, aber die Früchte wachsen nach und das gewonnene Öl garantiert ein regelmäßiges und langfristiges Einkommen.
[...][...]
www.giz.de Trees are planted to stabilise the dykes and counteract bank erosion.
[...][...]
Zur Stabilisierung von Deichen und zur Eindämmung der Erosion an den Ufern werden Bäume gepflanzt.
[...][...]
www.giz.de In Lima, at the Colegio Mayor Secundario Presidente del Perú school, water meters, energy meters and a solar heating system have been installed and trees planted.
[...][...]
In Lima, in der Schule „Colegio Mayor Secundario Presidente del Perú“, wurden Wasserzähler, Energieverbrauchsmesser und eine Solartherme installiert sowie Bäume gepflanzt.
[...][...]
www.berlin.de He created powerful images of trees and meadows, sunrises and sundowns, all devoid of human presence, in which sun and light became a dominating force.
[...][...]
Sonne und Licht dominieren die menschenleeren Bilder von Bäumen und Feldern, Sonnenauf- und -untergängen.
[...]