Traduções para „tied house“ no dicionário Inglês » Alemão

tied ˈhouse SUBST

1. tied house Brit → tied cottage

2. tied house Brit, Aus (brew pub):

tied house

Brauereigaststätte f

Veja também: tied cottage

tied cot·tage [taɪdˈ-] SUBST Brit

tied cottage

Dienstwohnung f

tied cottage

Werkswohnung f (Haus zur Unterbringung von Angestellten, z.B. eines Hausmeisters)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Such tied houses boosted trade for most breweries, but sales expansion relied on local hostelries becoming available for takeover.

en.wikipedia.org

It must therefore be one of the company's oldest tied houses, being founded in 1849.

www.leicestermercury.co.uk

Looking ten years down the line they couldn't envisage still living in a tied house and, being the only permanent residents, working flat out on whatever task came their way.

www.scotsman.com

The brewery produced a total of 31 different beers through the company's 13 year history, and acquired a small chain of tied houses in the local villages.

en.wikipedia.org

His standardised newspapers are journalistic tied houses, where proprietorial dope is sold as honest beer.

en.wikipedia.org

By 1880 the company had 100 tied houses.

en.wikipedia.org

She also lost her home because we had a tied house on the estate.

www.telegraph.co.uk

It is therefore a tied house.

en.wikipedia.org

Tied houses were eventually banned in all provinces in the aftermath of the repeal of total alcohol prohibition.

en.wikipedia.org

The brewery and its 245 tied houses were acquired for 3.5 million.

en.wikipedia.org