Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dolichen
Strategie

no Dicionário PONS

strat·egy [ˈstrætəʤi, americ -t̬ə-] SUBST

1. strategy:

strategy (plan of action)
Strategie f <-, -gi̱·en>
Taktik f <-, -en>
marketing/sales strategy

2. strategy no pl:

strategy (art of planning)
strategy (of war)
military strategy

in·ˈsur·ance strat·egy SUBST

insurance strategy

in·ˈvest·ment strat·egy SUBST

investment strategy
investment strategy

ˈexit strat·egy SUBST

exit strategy
Exitstrategie f <-, -n>

mar·ket·ing ˈstrat·egy SUBST

marketing strategy

busi·ness ˈstrat·egy SUBST

business strategy

cor·po·rate ˈstrat·egy SUBST

corporate strategy

ˈar·bi·trage strat·egy SUBST FINAN

arbitrage strategy

pro·ˈduc·tion strat·egy SUBST

production strategy

ˈsales strat·egy SUBST COM

sales strategy

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

production strategy SUBST MARKET

production strategy

growth strategy SUBST CTRL

growth strategy

business strategy SUBST MARKET

business strategy

commitment strategy SUBST MERC FINAN

commitment strategy

securities strategy SUBST MERC FINAN

securities strategy

hedging strategy SUBST INVEST-FINAN

hedging strategy

internationalization strategy SUBST MARKET

immunization strategy SUBST INVEST-FINAN

immunization strategy

product strategy SUBST MARKET

product strategy

option strategy SUBST MERC FINAN

option strategy

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

tending strategy SUBST

tending strategy

survival strategy SUBST

survival strategy

Dicionário de Termos de Viação PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

solution strategy MODELO, PERÍC

solution strategy
alemão
alemão
inglês
inglês
solution strategy

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Smith also led the race before finishing second overall due to an unfortunate strategy call.
en.wikipedia.org
They employ block-form, thru-composition, and improvisational musical strategies.
en.wikipedia.org
This effort creates grand strategies that are never fully developed.
en.wikipedia.org
However, some populations of hammer-headed bats do not use the lek mating strategy.
en.wikipedia.org
The strategy is to undermine the building while controlling the manner and direction in which it falls.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
To this end sustainable strategies for the conservation of biodiversity must be developed, which promote economic development without endangering biological diversity.
[...]
www.giz.de
[...]
Es gilt, nachhaltige Strategien zu Schutz und Nutzung biologischer Vielfalt zu entwickeln, die zu wirtschaftlicher Entwicklung beitragen, ohne die Biodiversität zu gefährden.
[...]
[...]
30 percent of communities have developed mechanisms for inter-sectoral exchange and coordinate strategies with each other for sustainable economic and social development.
[...]
www.giz.de
[...]
30 Prozent der Gemeinden haben Mechanismen zum intersektoralen Austausch entwickelt und koordinieren untereinander Strategien zur nachhaltigen wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung.
[...]
[...]
Approach The programme supports the implementation of the strategy agreed upon between the three participating countries to work together for the joint development of the region.
[...]
www.giz.de
[...]
Vorgehensweise Das Vorhaben unterstützt die Umsetzung der zwischen den drei beteiligten Ländern vereinbarten Strategie, für eine gemeinsame Entwicklung der Region zusammenzuarbeiten.
[...]
[...]
What would be a good strategy to convince them of the need for it?
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Was wäre eine gute Strategie, um sie von ihrer Notwendigkeit zu überzeugen?
[...]
[...]
The capacity development strategy has therefore become a platform for donor coordination and provides a feasible instrument for aid effectiveness.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Strategie zur Entwicklung von Kapazitäten ist damit zu einer Plattform für Geberkoordination geworden und stellt ein brauchbares Instrument zur Steigerung der Wirksamkeit von Entwicklungszusammenarbeit dar.
[...]