The village of Käsmu is legendary among Estonians for its beautiful nature and Kapteniküla ( Captain ’ s Village ).
There is also an interesting private museum featuring the history of Estonian seamanship.
The museum ship “ Suur Tõll ” is a steam-icebreaker, built in 1914 in Poland, and said to be the most advanced icebreaker of its time.
www.visitestonia.comDas Dorf Käsmu ist wegen seiner schönen Natur und des Kapteniküla ( Kapitänsdorf ) unter den Esten legendär.
Es gibt dort auch ein interessantes Privatmuseum mit einer Sammlung über die Geschichte der estnischen Seemannschaft.
Das Museumsschiff „ Suur Tõll ” ist ein 1914 in Polen gebauter Dampf-Eisbrecher, der als der fortgeschrittenste Eisbrecher jener Zeit gilt.
www.visitestonia.comGrounding
Despite your caution and good seamanship, suddenly there is not enough water under the keel - you run aground and can refloat your yacht by yourself.
A salvage operation is performed, the boat is lifted out of the water and transported to a boatyard.
www.schomacker.deGrundberührung
Trotz Umsicht und guter Seemannschaft ist plötzlich nicht mehr genug Wasser unter dem Kiel – Sie laufen auf, Ihre Segelyacht kommt aus eigener Kraft nicht mehr frei.
Sie werden abgeborgen, das Schiff muss aus dem Wasser gehoben und zur Werft transportiert werden.
www.schomacker.deCast off for a sailing trip on the Baltic Sea, French Riviera or the Croatian islands !
Even without prior knowledge and through our training you will soon be able to understand what leadership, maneuver and Navigation means, i.e. "practical seamanship".
www.eckhardt-events.comLeinen los zu einem Segeltörn z.B. auf der Ostsee, der französischen Riviera oder der kroatischen Inselwelt !
Auch ohne Vorkenntnisse werden Sie durch unsere Einweisung bald in der Lage sein, Segelführung, Manöver und Navigation, d.h. die "praktische Seemannschaft" zu verstehen.
www.eckhardt-events.comThis not only completes our range of services, but also takes the quality of our skippers to a higher level and counters the trend of countless “ new sailing schools . ”
The hands-on training, paired with British seamanship and excellently trained instructors and examiners, corresponds with Phoenix Yachting’s quality standards.
Finally, I would like to allude to our sailing events.
www.phoenix-yachting.comDies geschah nicht nur, um unser Angebot zu ergänzen, sondern auch um die Qualität der Skipper auf ein höheres Niveau zu bringen und dem Trend der unzähligen „ neuen Segelschulen “ entgegenzuwirken.
Die praxisorientierte Ausbildung, gepaart mit englischer Seemannschaft und exzellent ausgebildeten Lehrern und Prüfern, entspricht dem Qualitätsanspruch von Phoenix Yachting.
Zuletzt möchte ich noch auf unsere Segelevents hinweisen.
www.phoenix-yachting.comIt enables REEDEREI NSB to design its own curricula, to adapt it quickly and directly to meet its own requirements and to spread the message to the workforce.
For instance, training our young ship ’ s mechanics at the nautical training centers is enhanced by our own additional courses to consolidate good seamanship.
We have developed the 4th NWO ( Navigational Watchkeeping Officer ) Program resp. the 3rd Engineer Program to ensure a professional transition from studying to taking on own responsibility as an officer or engineer.
www.reederei-nsb.deMit ihr kann die REEDEREI NSB Bildungsinhalte selbst gestalten, sie schnell und unmittelbar den eigenen Anforderungen anpassen und in die Mitarbeiterschaft tragen.
So wird zum Beispiel die Ausbildung unserer jungen Schiffsmechaniker an den seemännischen Ausbildungsstätten mit eigenen zusätzlichen Lehrgängen zur Vertiefung der guten Seemannschaft bereichert.
Für einen fachlich sicheren Übergang vom Studium in die eigenverantwortliche Tätigkeit als Offizier oder Ingenieur haben wir das 4.-Offiziers-Programm bzw. das 3.-Ingenieurs-Programm entwickelt.
www.reederei-nsb.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.