-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
Traduções para „parturition“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)
par·tu·ri·tion [ˌpɑ:tjʊ(ə)ˈrɪʃən, americ ˌpɑ:rtu:ˈ-] SUBST no pl téc
childbirth, parturition, labour, delivery SUBST
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
Material and methods :
The following plasma enzyme activities were daily investigated in cows ( group 1: eutocia; group 2: sectio caesarea ) from the day of parturition to the 10th day p. p.: creatine kinase ( CK ), glutamate dehydrogenase ( GLDH ), aspartat aminotransferase ( AST ),? -glutamyltransferase (?
-GT ).
tpg.schattauer.deGeburt per vias naturales ;
Gruppe 2: Kühe nach Sectio caesarea ) wurde täglich von der Geburt bis zum 10. postpartalen Tag die Aktivität folgender Enzyme bestimmt: Kreatinkinase ( CK ), Glutamatdehydrogenase ( GLDH ), Aspartataminotransferase ( AST ), Gammaglutamyltransferase (?
-GT ).
tpg.schattauer.deFoamy vaginal discharge during estrous can be regarded as pathognomonic and early sign of pneumovagina also in very mild cases.
Evacuation of the uterus after parturition and a decrease in body condition score due to negative energy balance causes an increased negative intraabdominal pressure.
These conditions seem to trigger the development of pneumo- and urovagina.
tpg.schattauer.deEine Pneumovagina verursacht eine hohe Rate an Uterusinfektionen mit enteralen Bakterien.
Die Entleerung des Uterus nach der Geburt und ein Rückgang der Körperkondition aufgrund von negativer Energiebilanz verstärken den intraabdominalen Unterdruck.
Dies scheint die Entstehung der Pneumo- und Urovagina auszulösen.
tpg.schattauer.deSignificantly more female calves were born by primiparous than by multiparous cows . The sex ratio was also influenced by the season.
Forced extraction or caesarean section was applied in 4.16 % of all parturitions.
The highest percentage of serious calving difficulty was seen in the Piemontese breed ( 7.73 % ) while Highland Cattle had the lowest rate of serious calving difficulty ( 1.13 % ).
tpg.schattauer.deAuf das Geschlechterverhältnis hatte außerdem die Jahreszeit einen Einfluss.
Bei 4,16 % aller Geburten erfolgte eine schwere konservative Geburtshilfe oder ein Kaiserschnitt.
Beim Piemonteser Rind ergaben sich die meisten Schwergeburten mit 7,73 % und beim Highland Cattle die wenigsten mit 1,13 %. Schwergeburten waren zudem bei Erstkalbinnen und bei Geburt eines männlichen Kalbes häufiger.
tpg.schattauer.deClinical symptoms clearly vary depending on the degree of torsion.
The frequency in relation to all parturitions is described as between 0.5 and 1 %, whereas the percentage of uterine torsions presented to the veterinarian as a reason for dystocia varies between 2.7 and 65 %.
tpg.schattauer.deDie klinischen Symptome variieren sehr und sind in erster Linie vom Drehungsgrad abhängig.
Die Häufigkeit der Torsio uteri bezogen auf alle Geburten liegt zwischen 0,5 und 1 %. Der prozentuale Anteil der Uterustorsionen an den Geburtsstörungen bei tierärztlich vorgestellten Rindern liegt zwischen 2,7 und 65 %.
tpg.schattauer.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.