-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
Traduções para „nitrification“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)
nitrification [ˌnaɪtrɪfiˈkeɪʃn] (NH₃ → NO₃ ⁻ → NO₃ ⁻)
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
Even today, we already lie around 61 percent below the values specified by the Federal government in all six wastewater treatment plants – and 23 percent below the values stipulated for Berlin.
The technology needed to achieve this – the combination of biological phosphate elimination with nitrification and denitrification – was developed in Berlin.
During the 1990s, the volume of wastewater to be treated fell by 28 percent and has remained more or less constant since 1998.
www.bwb.deWir unterschreiten heute mit allen sechs Klärwerken die vom Bund vorgegebenen Werte um durchschnittlich 61 Prozent, die darüber hinaus gehenden Werte Berlins um 23 Prozent.
Die Technologie dafür, die Kombination der biologischen Phosphorelimination mit Nitrifikation und Denitrifikation, wurde in Berlin entwickelt.
In den 90er Jahren ging die Menge des zu reinigenden Abwassers um 28 Prozent zurück und bleibt seit 1998 nahezu gleich.
www.bwb.deThis flexibility makes the system very appealing also for small, medium-sized, but also for larger sewage plants.
Any conseivable application can be fulfilled including discharge measuring with the parameters turbidity, pH, conductivity and temperature, furthermore the control of nitrification/denitrification and also complete sewage plant analytics being supported by one single system – at considerable low investment costs and highly economical operation – all accomplished by an easy to handle system.
USB interface
www.wtw.deDiese Flexibilität macht das System attraktiv für kleine, mittlere, aber auch große Kläranlagen.
Von der Ablaufmessung mit den Parametern Trübung, pH, Leitfähigkeit und Temperatur über die Steuerung bzw. Regelung der Nitrifikation/Denitrifikation bis hin zur kompletten Kläranlagenanalytik mit Hilfe eines einzigen Systems lassen sich alle denkbaren Applikationen erfüllen – dies zu äußerst niedrigen Investitionskosten, bei höchst wirtschaftlichem Betrieb – mit einem einfach zu handhabenden System.
USB-Schnittstelle
www.wtw.deIn addition, laboratory experiments with soil columns will be conducted.
The focus is on the emission of trace gases, the transport in solution and the related processes (C- and N-mineralization, nitrification, denitrification, DOC-release, methanogenesis, redoxreactions of S and Fe, formation of flow paths).
Mechanisms will be investigated by identifying reactive soil fractions, by following root turnover and microbial community changes.
www.bayceer.uni-bayreuth.deErgänzend werden Laborversuche mit Bodensäulen unter kontrollierten Bedingungen durchgeführt.
Untersucht werden die Emissionen klimarelevanter Spurengase aus Böden, der Stofftransport im Bodenprofil sowie die beteiligten Prozesse (C- und N-Mineralisation, Nitrifikation, Dentrifikation, DOC-Freisetzung, Methanogenese, Redoxreaktionen von S und Fe, Ausbildung von Fließwegen).
Zur Aufklärung der Mechanismen werden die Reaktion verschiedener Fraktionen der Bodenfestphase, Feinwurzelumsätze und Veränderungen der Mikroorganismen betrachtet.
www.bayceer.uni-bayreuth.deobjective
The department of environmental and sanitary engineering in Weimar determined in previous tests and research projects that with the already known procedures of nitrification / denitrification ( N / DN ) through AAN-Procedure the nitrogen concentration can be limited.
Furthermore it was detected that the nitrogen reversal into the wastewater treatment plant is lessened, the secondary treated sludge is better drained and that there is a reduction of the suspended solid load.
www.uni-weimar.deZielsetzung
In vorangegangenen Untersuchungen und Forschungsarbeiten am Weimarer Lehrstuhl für Siedlungswasserwirtschaft wurde festgestellt, dass mit dem aus der Abwasserbehandlung bekannten Verfahren der Nitrifikation / Denitrifikation ( N / DN ) durch aerob-anoxische Nachbehandlung ( AAN ) die Stickstoffgehalte im zuvor anaerob stabilisierten Klärschlamm deutlich reduziert werden können.
Darüber hinaus wurde festgestellt, dass in diesem Zuge die Stickstoffrückbelastung in die Kläranlage vermindert wird, dass der nachbehandelte Schlamm besser entwässert und dass sich eine Verringerung der Trockensubstanzfracht einstellt.
www.uni-weimar.deIn the course of the extension of the waste water treatment plant of Cloppenburg / Germany to 190,000 PE a 2-stage biofiltraton plant was integrated in the treatment process.
Besides an almost complete nitrification of the biological pretreated waste water, the task of the biofiltration was advanced COD- and phosphorus-removal, as well as an advanced elimination of suspended matter.
By the analytical program carried out in the course of the demonstration Project on biofiltration sponsored by the German Umweltbundesamt, it could be proved that the 2-stage biofiltration plant effects additional COD-removal of about 60 % ( effluent concentration 35 mg / l ) and an average final total phosphorus concentration of about 0.5 mg / l.
www.cleaner-production.deBei der Erweiterung der Kläranlage Cloppenburg auf 190.000 EGW wurde als wesentliches Verfahrenselement eine 2-stufige Biofiltration zur weitergehenden Abwasserreinigung nach der biologischen Vorreinigung ( Hochlasttropfkörper und Belebtschlammverfahren ) in den Reinigungsprozess integriert.
Aufgabe der Biofiltration ist neben einer weitgehenden Nitrifikation der stark schwankenden Ammoniumfracht eine weitergehende CSB- und Phosphorelimination, sowie einen weitgehenden Feststoffrückhalt sicherzustellen.
Durch die im Rahmen des Demonstrationsvorhabens durchgeführten Untersuchungen und Kontrollmessungen konnte nachgewiesen werden, dass durch die 2-stufige Biofiltration eine weitere CSB-Abnahme um ca. 60 % auf ca. 35 mg / l, sowie eine Abnahme der Pges-Konzentration auf durchschnittlich 0,5 mg / l erzielt werden kann.
www.cleaner-production.deMechanical and biological sewage treatment.
Biological phosphate elimination in combination with nitrification and denitrification.
The digestion of the sewage sludge takes place in digestion tanks, the mechanical sludge dewatering in two centrifuges.
www.bwb.deMechanische und biologische Abwasserreinigung.
Biologische Phosphateliminierung in Kombination mit Nitrifikation und Denitrifikation.
Die Ausfaulung des Klärschlamms erfolgt in Faulkammern, die maschinelle Schlammentwässerung über zwei Zentrifugen.
www.bwb.deBeneath direct impacts on plants, like drought stress, this means also a change in soil processes.
Soil respiration, and thereby the emission of CO2, methane turnover and production and consumption of nitrous oxide by nitrification and denitrification are controlled by soil moisture and temperature.
Another important parameter controlling the N2O turnover is the source of nitrogen and the manner of fertilization in agricultural soils.
www.ti.bund.deFür die Landwirtschaft bedeutet dies neben den direkten Auswirkungen auf Pflanzenbestände, wie Trockenstress, auch eine Veränderung der Prozesse im Boden.
Die Bodenatmung und die damit verbundene Emission von CO2, der Methanhaushalt und die Bildung bzw. Aufnahme von Lachgas (N2O) durch Nitrifikation und Denitrifikation sind ebenfalls von Bodenfeuchte und – Temperatur beeinflusst.
Neben den physikalischen Kontrollparametern Bodenfeuchte und Temperatur hat in landwirtschaftlichen Böden auch die Art der Stickstoffausbringung einen Einfluss auf den Lachgashaushalt.
www.ti.bund.deNitrous oxide
The greenhouse gas N2O is formed by various microbiological processes in soils, where nitrification and denitrification constitute the major source.
The contribution to N2O formation of each microbial community is not sufficiently explored, yet.
www.ti.bund.deDistickstoffoxid
Das klimarelevante Spurengas N2O wird in Böden durch verschiedene mikrobiologische Prozesse gebildet, wobei Nitrifikation und Denitrifikation die bedeutendsten Quellprozesse darstellen.
Es ist jedoch bisher nicht ausreichend erforscht, welchen Anteil die einzelnen mikrobiellen Gemeinschaften an der Lachgasbildung haben.
www.ti.bund.deIn addition, the plant is equipped with a surplus sludge pump, oxygen and solids sensors and on-site control system.
The test program has been composed to answer questions related to the optimal timing of SMBR processes with nitrification or denitrification, the scouring air and oxygen demand of the biological system, optimal DS content, maximum flux, or backwash pressures and times.
Furthermore, the pilot tests will be used to optimize chemical purification and document system performance by means of lab samples.
www.huber.deWeiterhin ist die Anlage mit einer Überschussschlammpumpe, Sauerstoff- und Feststoffsensorik und einer hauseigenen Steuerung ausgestattet.
Das Testprogramm umfasst Fragestellungen zur optimalen Zeiteinteilung des SMBR-Prozesses bei Nitrifikation oder Denitrifikation, zum Spülluftbedarf bzw. Sauerstoffbedarf der Biologie, zum optimalen TS-Gehalt, zum max. Flux oder auch zu Rückspüldrücken und -zeiten.
Weiterhin soll die Vorgehensweise bei der chemischen Reinigung optimiert und die Reinigungsleistung des Systems mittels Laborbeprobungen dokumentiert werden.
www.huber.deTracer experiments with 15N-labelled ammonium fertilizer will be used to identify sources of N2O in the soil.
Microcosm experiments are used in the laboratory to concentrate on the impact of manipulated soil moisture on N2O production during nitrification and denitrification and to study the dynamics of the ammonium depots after application.
www.ti.bund.deTracerversuche mit 15N markiertem Ammoniumdünger im CULTAN-Versuch sollen der Identifikation der Lachgasquellen im Boden dienen.
In Laborinkubationsversuchen werden gezielt die Auswirkungen variierter Bodenfeuchte auf die Lachgasbildung durch Nitrifikation und Denitrifikation und die Dynamik der Lachgasbildung nach Applikation der Ammoniumdepots untersucht.
www.ti.bund.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.