More than 5,000 years ago, a man stepped up into the icy heights of the Schnals Valley glaciers and died there.
In 1991, his remains were found by accident, including his clothes and equipment, mummified, frozen, an archaeological sensation and a unique snapshot of a person from the Copper Age.
After many years of research by a highly specialised research team, it has been possible to visit the mummy and its associated findings since March 1998 in the South Tyrolean Archaeological Museum.
www.hotel-quelle.comVor über 5.000 Jahren stieg ein Mann in die eisigen Höhen der Schnalstaler Gletscher und kam dort um.
Im Jahr 1991 wurde seine Überreste zufällig gefunden: mitsamt seiner Kleidung und Ausrüstung, mumifiziert, gefroren – eine archäologische Sensation und eine einzigartige Momentaufnahme eines kupferzeitlichen Menschen.
Nach mehrjährigen Untersuchungen durch hochspezialisierte Forschungsteams sind die Mumie und ihre Beifunde seit März 1998 im Südtiroler Archäologie-museum der Öffentlichkeit zu besichtigen.
www.hotel-quelle.comTreasure from the Desert Sands
The custom of mummifying the bodies of the dead in ancient Egypt looked back on a tradition that reached far back into the past.
The dead were often preserved in a shell made of papier mâché and their faces covered with a mummy mask.
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.deSchatz aus dem Wüstensand
Die Sitte, Leichen zu mumifizieren, blickte im antiken Ägypten auf eine weit zurückreichende Tradition zurück.
Man barg die Toten häufig in einer Umhüllung aus Pappmaschee und deckte ihr Gesicht mit einer Mumienmaske ab.
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.deSince the nesting cavity is treated with millipede antibiotic chicks remain healthy otherwise.
Dead chicks which the female cannot dispose of through the slit remain in the cavity flattened and mummified. Monteiro’s hornbill (Tockus monteiri) is near-endemic to Namibia.
This species is found in the central western and north-western parts of the country as well as in a small area in south-western Angola.
www.gondwana-collection.comIn dem mit Antibiotika behandelten Brutplatz bleiben alle anderen Küken ansonsten gesund.
Tote Küken, die nicht vom Weibchen aus dem Nest durch den Schlitz geworfen werden konnten, bleiben plattgedrückt und mumifiziert liegen.
Monteiro-Tokos sind eine fast endemische Vogelart Namibias, die in den zentralen westlichen und nordwestlichen Landesteilen vorkommt sowie einem kleinen Teil im Südwesten Angolas.
www.gondwana-collection.comAdvanced civilisations of earlier times valued salt almost as highly as gold.
In Ancient Egypt salt was not only used for seasoning and conserving food but also for mummifying bodies.
It was obtained through solar evaporation of seawater or extracted from deposits in the desert.
www.gondwana-collection.comFrüher war Salz das ‚ weiße Gold ‘ der Hochkulturen.
Schon bei den Äyptern wurde Salz als Gewürz und Konservierungsmittel für Nahrung genutzt, aber auch für das Mumifizieren von Leichnamen.
Es wurde aus Meerwasser oder aus Ablagerungen in Salzwüsten gewonnen.
www.gondwana-collection.comDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.