Traduções para „joint ownership“ no dicionário Inglês » Alemão

joint ˈown·er·ship SUBST no pl JUR

joint ownership

Gesamteigentum nt

joint ownership of property

Gesamthandeigentum nt

joint ownership SUBST CONTABIL

Vocabulário especializado

joint ownership

Gesamteigentum nt

joint ownership of property SUBST ESTRUT EMPRESAR

Vocabulário especializado

joint ownership of property (Eigentum an einer Sache, die zum Vermögen einer Gesamthandsgemeinschaft gehört)

Gesamthandeigentum nt

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

joint ownership

Miteigentum nt

joint ownership of property

Gesamthandeigentum nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Families living in a patrilocal residence generally assume joint ownership of domestic sources.

en.wikipedia.org

As a result, the idea of joint ownership of land arose.

en.wikipedia.org

However, where persons contribute to a collective work such as an encyclopedia, there is no joint ownership if the contributions are separate and distinguishable.

en.wikipedia.org

Women without a steady income are unlikely to gain joint ownership of property and can not acquire loans for a new home.

en.wikipedia.org

Joint ownership is automatically presumed by law in the absence of specific evidence that would point to a contrary conclusion for a particular piece of property.

en.wikipedia.org

For example, types of joint ownership (title) may include tenancy in common, joint tenancy with right of survivorship, or joint tenancy by the entireties.

en.wikipedia.org

The bill granted most of the benefits that married couples were afforded, including social security entitlements, inheritance rights and joint ownership of goods and property.

en.wikipedia.org

It is also for procreation, carrying out economic activities together and joint ownership of wealth and investments.

en.wikipedia.org

A successful charrette promotes joint ownership of solutions and attempts to defuse typical confrontational attitudes between residents and developers.

en.wikipedia.org

Completed fiefs would revert to joint ownership.

en.wikipedia.org