Alemão » Inglês

Traduções para „job loss“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

‘ In most cases, these new jobs are the result of rapidly expanding markets in eastern Europe, rather than company relocations in the strict sense of the term, where existing activities are being transferred, ’ comments Willy Buschak, the Foundation ’s Acting Director.

‘ However , the ERM does not capture job loss and job creation in small and micro-enterprises in the construction and woodworking industry . ’

This issue of the ERM Quarterly offers a country focus on Romania, where internal restructuring represents 31% of the cases recorded in the third quarter of 2005.

www.eurofound.europa.eu

„ Diese neuen Stellen sind in der Mehrzahl der Fälle das Ergebnis schnell expandierender Märkte in Osteuropa und nicht der Standortverlagerung von Unternehmen im engeren Sinn, d. h. der Verlagerung von bereits vorhandenen Aktivitäten.

Allerdings erfasst der ERM nicht den Abbau und die Schaffung von Stellen in kleinen und Kleinstunternehmen in der Bau- und holzverarbeitenden Industrie.“

Die vorliegende Ausgabe des ERM-Quartalsberichts widmet sich insbesondere der Lage in Rumänien, wo interne Umstrukturierungen 31 % der im dritten Quartal 2005 verzeichneten Fälle ausmachen.

www.eurofound.europa.eu

Combined these factors could lead to :

As many as 175,000 job losses ;

Up to EUR 5 billion in lost tax revenue in the EU in total;

www.rolandberger.de

Die analysierten Faktoren könnten bewirken, dass

bis zu 175.000 Arbeitsplätze verloren gehen

die EU-Staaten bis zu fünf Milliarden Euro an Steuereinnahmen verlieren

www.rolandberger.de

My interest lies in identifying causal effects in situations when random experiments are not an option due to ethical, financial and political reasons.

My cumulative PhD thesis ( submitted in April 2013 ) investigates the causal effect of different factors ( job loss , partner ’ s unemployment , maternal education , an alcohol control policy ) on health .

www.diw.de

Ich interessiere mich für die Identifizierung kausaler Effekte in Situationen, in denen aufgrund von ethischen, finanziellen oder politischen Erwägungen keine Zufallsexperimente durchgeführt werden können.

In meiner kumulativen Dissertation, die ich im April 2013 eingereicht habe, habe ich untersucht, wie verschiedene Faktoren ( Arbeitsplatzverlust, Arbeitslosigkeit des Partners, Bildung der Mutter, beschränktes Alkoholverkaufsverbot ) die Gesundheit beeinflussen.

www.diw.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文