-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
Traduções para „hair cell“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
Sensory cells of the macula sacculi or utriculi in the labyrith possess cilia which are 5 - 15 µm in length.
Type I (bottle-like) and type II (cylindrical) hair cells on the cristae ampullares of the semicircular canals show even longer stereocilia: 5 - 25 µm.
In cross sections the round diameter of stereocilia varies from 100 nm at the base to 250 nm slightly above.
www.uni-mainz.deMacula sacculi und utriculi des Innenohrlabyrinths beträgt die Länge der Stereocilien auf der Oberfläche der Sinneszellen 5 - 15 µm.
Die der Wahrnehmung von Beschleunigungsbewegungen dienenden Cristae ampullares der Bogengänge des Innenohrs besitzen Typ I- (flaschenförmigen Haarzellen) und Typ II-Zellen (zylindrische Haarzellen) auf deren Oberfläche 5 - 25 µm lange Stereocilien zu finden sind.
Der im Querschnitt runde Durchmesser der Stereocilien variiert zwischen 100 nm an der Basis und etwas höher 250 nm.
www.uni-mainz.demultivesicular bodies stereo image ( hair-cell, rat )
MVB of an inner hair cell (rat)
MVB with dark matrix (rat)
www.uni-mainz.demultivesikuläre Körperchen Stereobild ( Haarzelle, Ratte )
MVK aus der inneren Haarzelle (Ratte)
MVK mit dunkler Matrix (Ratte)
www.uni-mainz.deMany of the family members suffer from hereditary DFNA2 hearing loss, but the researchers were less interested in their hearing ability than in their sense of touch.
The hearing impairment is caused by a mutation which disrupts the function of many hair cells in the inner ear.
This mutation, the researchers suspected, might also affect the sense of touch.
www.mdc-berlin.deViele von ihnen leiden an der erblich bedingten Schwerhörigkeit vom Typ DFNA2, doch die Wissenschaftler interessierten sich weniger für ihr Hörvermögen als für ihren Tastsinn.
Bei den Schwerhörigen ist durch eine Mutation die Funktion mancher Haarzellen im Ohr gestört.
Diese Mutation, so vermuteten die Forscher, könnte sich auch auf den Tastsinn auswirken.
www.mdc-berlin.deAcute hearing loss with and without tinnitus
400 – 500 % increase to supply of oxygen in the perilymph and endolymph (hair cells without independent blood supply), reduction of cytotoxic and synaptic oedema
www.hbo-freiburg.deHörsturz mit und ohne Tinnitus
400 – 500 % Steigerung der Sauerstoffversorgung in der Peri- und Endolymphe (Haarzellen ohne eigenständige Blutversorgung), Reduktion des zytotoxischen und des Synapsenödems
www.hbo-freiburg.deDamage to the middle ear can be treated surgically to restore the transmission assets, which may include the use of passive or active prostheses.
A loss of the amplifier function of the outer hair cells, however, is not reversible, and leads to a considerable decrease of the threshold and a decrease in the frequency selectivity.
The goal of our research is the mathematical description of the frequency-dependent nonlinear transmission behavior of the middle ear with its adjacent structures between the excitation by noise or active middle ear implants.
www.itm.uni-stuttgart.deSchädigungen des Mittelohrs lassen sich chirurgisch zur Wiederherstellung des übertragungsvermögens behandeln, unter Umständen auch durch den Einsatz von passiven oder aktiven Prothesen.
Ein Verlust der Verstärkerfunktion der äußeren Haarzellen hingegen ist nicht reversibel und führt zu einem erheblichen Abfall der Hörschwelle und einer Abnahme der Frequenzselektivität.
Ziel unserer Forschung ist die mathematische Beschreibung des frequenzabhängigen nichtlinearen übertragungsverhaltens des Mittelohrs mit seinen angrenzenden Strukturen zwischen der Anregung durch Schalldruck oder aktiven Mittelohrimplantaten.
www.itm.uni-stuttgart.deUnlike a traditional hearing aid, a cochlear implant does not amplify sound.
Instead, it bypasses damaged hair cells in the ear and directly stimulates the hearing nerve in the inner ear, or cochlea.
cochlear_fig3_w.gif
www.mathworks.deIm Gegensatz zu konventionellen Hörhilfen erfolgt bei einem Cochlea-Implantat keine Verstärkung von Geräuschen.
Stattdessen überbrückt das Implantat die geschädigten Haarzellen im Ohr und stimuliert direkt den Hörnerv im Innohr bzw. in der Cochlea ( Gehörschnecke ).
cochlear_fig3_w.gif
www.mathworks.deRoche entered into an exclusive partnership to create a drug discovery incubator, Inception 3, for the treatment of sensorineural hearing loss, the most common type of permanent hearing loss.
The collaboration will focus on developing new drugs targeting inner ear hair cell protection and regeneration in the cochlea
Roche retains an exclusive option to buy Inception 3 upon a first lead compound reaching the filing stage of an investigational new drug (IND) application.
www.roche.comDieses Gründerzentrum konzentriert sich speziell auf die Behandlung von Schallempfindungsstörungen, der häufigsten Form bleibenden Gehörverlustes.
Schwerpunkt der Zusammenarbeit wird die Entwicklung neuer Arzneimittel sein, die am Schutz der inneren Haarzellen und der Regeneration in der Chochlea ansetzen.
Roche behält sich eine exklusive Option zur Übernahme von Inception 3 vor, sobald eine erste Ausgangsverbindung das Stadium der Zulassungsbeantragung als Prüfmedikament erreicht.
www.roche.comBrittle nails, brittle hair and sallow skin are often an indication of biotin deficiency.
The "beauty vitamin" biotin from the group of B vitamins is essential for forming keratin, the main component of healthy nail and hair cells, and thus of strong nails and shiny and strong hair.
huebner-vital.comBrüchige Nägel, spröde Haare und fahle Haut sind oft ein Zeichen für Biotin-Mangel.
Das „Schönheitsvitamin“ Biotin aus der Gruppe der B-Vitamine ist unerlässlich für die Bildung von Keratin, dem Hauptbestandteil von gesunden Nagel- und Haarzellen, und damit für starke Nägel und glänzendes, kräftiges Haar.
huebner-vital.comTubular caveols are thin tubes running parallel to the cell membrane in a distance of 30-50 mn.
Lots of these caveoles are present side by side parallel to the cell membrane of inner and outer hair cells of the organ of Corti in the inner ear.
Their openings to extracellular space, however, are only rarely seen thus it may be assumed that they may be closed from time to time.
www.uni-mainz.deTubuläre Caveolen sind röhrenförmig und verlaufen typischerweise parallel zur Außenmembran in 30 - 50 nm Abstand zu dieser.
Solche Caveolen findet man dicht stehend an den seitlichen Abschnitten der Zellmembran von inneren und besonders äußeren Haarzellen im Corti Organ des Innenohrs.
Man sieht jedoch nur selten ihre Öffnungen in den Extrazellularraum, da diese vermutlich auch zeitweilig geschlossen werden können.
www.uni-mainz.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.