Inglês » Alemão

Traduções para „fruit sugar“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

ˈfruit sug·ar SUBST no pl

1. fruit sugar (fructose):

2. fruit sugar ingl can (fine sugar):

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

fruitbar black currant 50g

with natural fruit sugar – no added sugar no artificial colors or preservatives with plant fiber

Art.-No. 030

www.naturavita.de

Johannisbeer Fruchtschnitte 50g

mit natürlichem Fruchtzucker ohne Farb- und Konservierungsstoffe mit pflanzlichen Ballaststoffen

Artikel 030

www.naturavita.de

Increased intake of fructose is not advisable for diabetics - BfR Opinion Nr. 041 / 2009, 6 March 2009

Increased intake of fructose is not advisable for diabetics BfR Opinion Nr. 041/2009, 6 March 2009 For a long time, diabetics were advised to replace conventional sugar with fruit sugar (fructose).

Thus, fructose is used commonly in diabetic foods.

www.bfr.bund.de

Erhöhte Aufnahme von Fruktose ist für Diabetiker nicht empfehlenswert - Stellungnahme Nr. 041 / 2009 des BfR vom 06. März 2009

Erhöhte Aufnahme von Fruktose ist für Diabetiker nicht empfehlenswert Stellungnahme Nr. 041/2009 des BfR vom 06. März 2009 Diabetikern wurde lange Zeit geraten, herkömmlichen Zucker durch Fruchtzucker (Fruktose) zu ersetzen.

Fruktose wird deswegen auch bevorzugt in diabetischen Lebensmitteln eingesetzt.

www.bfr.bund.de

Already exists diabetes, so scientific studies show that stevia takes effect on blood sugar levels.

Currently, it is being discussed so-called dietary foods for diabetics ( which are sweetened with fruit sugar ) from the market, since although they do not adversely affect the blood sugar, but have the same number of calories as other sweets.

That is why they favor obesity.

stevia-gesund.de

Liegt bereits Diabetes vor, so zeigen wissenschaftliche Studien, dass Stevia auf Blutzuckerwerte Einfluss nimmt.

Derzeit wird darüber diskutiert, sogenannte diätische Lebensmittel für Diabetiker ( die mit Fruchtzucker gesüßt sind ) vom Markt zu nehmen, da sie zwar nicht negativ auf den Blutzucker wirken, jedoch die gleiche Kalorienzahl wie andere Süßigkeiten haben.

Deswegen begünstigen sie Übergewicht.

stevia-gesund.de

I think they found that I smell.

Thereafter, I got two small bottles of milk and lots of water with fruit sugar.

What was I hungry and thirsty.

www.kenia-hilfe.com

Ich glaube sie fanden dass ich etwas stinke.

Danach gab’s dann zwei Fläschchen Milch und viel Wasser mit Fruchtzucker.

Was war ich hungrig und durstig.

www.kenia-hilfe.com

Silymarin is a substance which is known to support liver function.

The fruit sugar (fructose) contained in this preparation is utilised quickly by the liver and serves as a natural supply of energy.

The product base of sea buckthorn berries produces a palatable medicine with a natural origin.

huebner-vital.com

Silymarin ist ein bekannter Wirkstoff zur Unterstützung der Leberfunktion.

Der in dieser Zubereitung enthaltene Fruchtzucker (Fructose) wird von der Leber schnell verwertet und dient als natürlicher Energiespender.

Die Basis aus Sanddorn-Beeren ergibt

huebner-vital.com

This means that it is possible to harvest lemons 3 to 4 times a year.

Lemon juice contains water, fruit sugars, 3-7 % citric acid, and different fruit acids.

Lemons contain plentiful amounts of vitamin C and are, like all other citrous fruits, rich in pectin and phosphorus.

www.ritter-sport.de

QUICKLINKS C wie Zitrone.

Zitronensaft enthält neben Wasser, Fruchtzuckern und verschiedenen Fruchtsäuren 3-7 % Zitronensäure.

Die Zitrone ist, wie alle anderen Zitrusfrüchte auch, reich an Pektin und Phosphor und enthält außerdem reichlich Vitamin C.

www.ritter-sport.de

And just as diverse as the possibilities for its use in the food sector, are, from a chemical perspective, the uses for sugar itself.

There is glucose ( grape sugar ), lactose ( milk sugar ), fructose ( fruit sugar ), and a number of other sugars, which, however, do not all taste sweet.

Scientists of the Thünen Institute for Agricultural Technology are working to prepare sugar as a natural raw material for a number of industrial purposes.

www.ti.bund.de

Und so vielfältig wie die Verwendungsmöglichkeiten im Lebensmittelbereich sind chemisch gesehen die Zucker selbst.

Da gibt es Glucose ( Traubenzucker ), Lactose ( Milchzucker ), Fructose ( Fruchtzucker ) und eine Fülle anderer Zucker, die beileibe nicht alle süß schmecken.

Wissenschaftler des Thünen-Instituts für Agrartechnologie arbeiten daran, Zucker als natürliche Rohstoffe auch für verschiedene industrielle Verwendungen zu erschließen.

www.ti.bund.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "fruit sugar" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文