Inglês » Alemão

Traduções para „firepower“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

ˈfire·pow·er SUBST no pl

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Its Weapons system can support up to two Gamma PACs and Silkworm Class missiles making it a very versatile fighter in combat.

It is preferred by pilots who want a compromise between speed and firepower, and is therefore an excellent choice for those eager to fight.

Technical Data ( X-Tension v.2.1 )

www.klarix.de

Sein Waffensystem unterstützt die Nutzung von bis zu 2 Gamma PBK und den Einsatz von Hummel-Raketen, die es zu einem sehr vielseitigen Jäger in Kampfsituationen machen.

Es wird von den Piloten bevorzugt, die einen Kompromiß zwischen Geschwindigkeit und Feuerkraft wünschen und ist folglich eine ausgezeichnete Wahl für die, die kampfbegierig sind.

Technische Daten ( X-Tension v.2.1 )

www.klarix.de

Pairs of blasters, deadly heat-seeking missiles, and heavy armor make Mercenaries mobile weapons platforms.

There s no problem extra firepower can t solve, and no one with any sense gets between Mercenaries and their target.

www.swtor.com

Dank seiner beiden Blaster, tödlichen Wärmesuchraketen und schweren Rüstung wird der Söldner zu einer mobilen Waffenplattform.

Es gibt kein Problem, das man durch zusätzliche Feuerkraft nicht lösen könnte, und niemand, der bei Verstand ist, stellt sich zwischen einen Söldner und sein Ziel.

www.swtor.com

Around the clock and in virtually all weathers, modern artillery and mortar systems can take out targets deep in the enemy rear at a moment ’s notice.

Today, indirect fire forms an integral part of the military’s new system-of-systems – an intelligent combination of reconnaissance, command and firepower assets, with the accent on high-tech weapons and munitions.

www.rheinmetall-defence.de

Dabei ist es egal ob es um Artillerie- oder Mörsersysteme geht.

Indirektes Feuer heute stellt in einem System-of-Systems Ansatz einen Wirkverbund durch Vernetzung von Aufklärung, Führung und Feuerkraft her, dessen Leistungskern in der intelligenten, technologischen Kombination von Waffe und Munition liegt.

www.rheinmetall-defence.de

The Strike Fighter is n’t just about dog fighting though.

The firepower that these ships bring to the battle is also excellent against stationary objectives such as satellite defense turrets.

With Concussion Missiles and Directional Shields equipped the Strike Fighter can easily boost headlong toward a satellite’s defenses, toggle shields to double-front, and unleash a powerful warhead that’ll soon leave the satellite defenseless and ready for capture.

www.swtor.com

Der Jagdbomber ist aber nicht nur für Raumkämpfe gegen andere Schiffe gut.

Die Feuerkraft dieser Schiffe macht sie auch zu einer ausgezeichneten Wahl im Kampf gegen stationäre Ziele wie etwa Satelliten-Verteidigungsges...

Mit ausgerüsteten Erschütterungsraketen und Richtungsschilden kann sich der Jagdbomber direkt auf eine Satellitenverteidigung stürzen, die vorderen Schilde verdoppeln und einen mächtigen Sprengkopf abfeuern, der den Satelliten schutzlos zurücklässt, wodurch er leicht erobert werden kann.

www.swtor.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "firepower" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文