Inglês » Alemão

Traduções para „essayist“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

es·say·ist [ˈeseɪɪst] SUBST

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Marcel Broodthaers, born in Brussels in 1924, first published Symbolic and Surrealist poems in 1945.

Active as poet, essayist, and filmmaker until he was forty, in 1964 he switched his interest from non-lucrative poetry to the field of the fine arts by casting fifty examples of his poetry volume Pense-Bête in plaster and displaying them.

Broodthaers died in Cologne in 1976.

foundation.generali.at

Marcel Broodthaers, 1924 in Brüssel geboren, veröffentlichte erstmals 1945 in der Tradition von Symbolismus und Surrealismus stehende Gedichte.

Bis zu seinem 40 Lebensjahr als Dichter, Essayist und Filmer tätig, wandte er sich ab 1964 von der „brotlosen“ Poesie ab und wechselte in das Feld der bildenden Kunst, indem er 50 Exemplare seines Gedichtbandes Pense-Bête in Gips goss und als Kunstobjekt ausstellte.

Broodthaers starb 1976 in Köln.

foundation.generali.at

Apart from On Suicide :

A Discourse on Voluntary Death, which was published in 1976 and caused a sensation, Améry devoted himself in the final years of his life to the major project of finally making a name for himself as a literary figure and not “ just ” as an essayist.

Lefeu, or The Demolition, which was published in 1974, went on to become Améry ’ s greatest literary work.

www.litrix.de

Außer seinem Aufsehen erregenden Buch Hand an sich legen.

Über den Freitod, das noch 1976 erscheint, widmet sich Améry in seinen letzten Lebensjahren dem großen Projekt, doch noch als Literat und nicht „ nur “ als Essayist zu reüssieren.

Lefeu oder Der Abbruch schließlich, 1974 erschienen, soll Amérys großes literarisches Werk werden.

www.litrix.de

Minister Deenihan will welcome guests to the reading which is taking place in the Centre Culturel and will later host invited guests at the Irish Embassy in the French capital.

Tonight s event will involve readings by Nobel Laureate Seamus Heaney with contributions from Jacques Darras, a French poet, essayist and translator who is the current Président of the Marché de la Poésie and Patrick Hersant, Heaney ’ s translator.

eu2013.ie

Minister Deenihan wird die Gäste bei der Veranstaltung, die im Centre Culturel in Paris stattfinden wird, begrüßen und wird im Anschluss einen Empfang für geladene Gäste in der irischen Botschaft in der Hauptstadt Frankreichs abhalten.

Die Veranstaltung heute abend beinhaltet Lesungen des Nobelpreisträgers Seamus Heaney mit Beiträgen von Jacques Darras, französischer Poet, Essayist und Übersetzer und derzeitiger Präsident des Marché de la Poésie sowie von Patrick Hersant, Seamus Heaneys Übersetzer.

eu2013.ie

Like no other, his essays developed a Utopian view of our world of diversity beyond homogenizing interventions – a nomadic and connecting way of thinking in an archipelago of differences.

Following the screening of the documentary, film expert and director Manthia Diawara and the Kenyan writer and essayist Mũkoma wa Ngũgĩmaker discuss the collaborative cosmos opened up for contemporary south-south and other relations by Glissant’s thought.

www.hkw.de

Wie kein anderer hat er in seinen Schriften eine utopische Sicht auf unsere Welt der Verschiedenheit jenseits homogenisierender Zugriffe entwickelt - ein nomadisches und verbindendes Denken in einer Inselwelt der Vielheiten.

Welchen kollaborativen Kosmos Glissants Denken für gegenwärtige Süd-Süd und andere Beziehungen eröffnen kann, darüber sprechen im Anschluss an die Dokumentation der Filmwissenschaftler und Regisseur Manthia Diawara und der kenianische Schriftsteller und Essayist Mũkoma wa Ngũgĩ.

www.hkw.de

Book presentation with Ian MacFadyen and Terry Wilson In “ Perilous Passage ”, writer Terry Wilson recounts his time as sorcerer ’ s apprentice under Brion Gysin.

On this evening, the author enters into discussion with English writer, critic and essayist Ian MacFadyen, who similarly actively participated in the exhibition “ the name is BURROUGHS – Expanded Media ”.

Brion Gysin and William S. Burroughs collaborated on diverse literary projects and techniques, as well as in photographic, film and sound experiments.

on1.zkm.de

Fr, 10.08.12 18 Uhr » Zum Medienkunstpreis an William S. Burroughs 1993 « − Einführung von Peter Weibel, anschließend » Perilous Passage « ( 2012 ) − Buchpräsentation mit Ian MacFadyen und Terry Wilson Der Schriftsteller Terry Wilson erzählt in » Perilous Passage « über seine Zeit als Zauberlehrling bei Brion Gysin.

Der Autor ist an diesem Abend im Gespräch mit dem englischen Schriftsteller, Kritiker und Essayist Ian MacFadyen, der auch bei der Ausstellung » the name is BURROUGHS − Expanded Media « aktiv beteiligt war.

Brion Gysin und William S. Burroughs arbeiteten bei diversen literarischen Projekten und Techniken zusammen sowie bei Foto-, Film- und Tonexperimenten.

on1.zkm.de

photo : ( mzv.cz )

Václav Havel, the first president of Czech Republic (1993 – 2003), playwright, essayist and opponent of the communist regime, died on December 18. Havel was 75 years old.

During the 1960s, Václav Havel worked at the Divadlo Na zábradlí (Theater On the Balustrade), where he became famous thanks to the plays The Garden Party (1963) and The Memorandum (1965).

www.czech.cz

photo : ( mzv.cz )

Václav Havel, der ehemalige tschechische Präsident, Schriftsteller, Essayist und Kritiker des kommunistischen Regimes, verstarb am Sonntag, dem 18. Dezember 2011, im Alter von 75 Jahren.

Bekannt wurde Václav Havel in den 60-er Jahren unter anderem durch seine Tätigkeit am Theater „Divadlo Na zábradlí“, wo auch seine berühmten Theaterstücke „Das Gartenfest“ (1963) und „Die Benachrichtigung“ (1965) aufgeführt wurden.

www.czech.cz

Numerous books published.

Essayist for several German newspapers and magazines.

Ulrich Reitz

www.henri-nannen-preis.de

Zahlreiche Buchveröffentlichungen.

Essayist mehrerer deutscher Zeitungen und Zeitschriften.

Ulrich Reitz

www.henri-nannen-preis.de

Ingo Arend Studied politics, history and journalism.

Works as a cultural journalist and essayist in Berlin since 1990.

universes-in-universe.org

Ingo Arend Studierte Politik, Geschichte und Publizistik.

Arbeitet seit 1990 in Berlin als Kulturjournalist und Essayist für bildende Kunst, Literatur und Kulturpolitik.

universes-in-universe.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文