-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
Traduções para „diecious“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)
dioecious [daɪˈiːʃəs], diecious ADJ
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
Especially in plant n, there are two possible forms : …
Hermaphrodite - a flower in both male (stamens) and female (carpels) contain reproductive organs, monoecious and dioecious see ....
Rice pollen fertilizes his self in hermaphroditic flower n, does not rely on partners and therefore can be grown in pots, container s and in the room.
de.mimi.huSpeziell bei Pflanzen gibt es dazu zwei mögliche Formen : …
zwittrig - in einer Blüte sind sowohl männliche (Staubblätter), als auch weibliche (Fruchtblätter) Fortpflanzungsorgane enthalten, vgl. einhäusig und zweihäusig…
Reis befruchtet seinen Pollen selbst in zwittrigen Blüten, ist nicht auf Partner angewiesen und kann deshalb auch in Töpfen, Gefäßen und im Zimmer angebaut werden.
de.mimi.hu.
The plants are dioecious, i.e. there are individuals with male flowers and others with female flowers, hence the epithet "dioica".
52145731.de.strato-hosting.euWegen der Rotfärbung ihres Saftes durch Oxidation an der Luft nennt man sie in Mexiko auch „ sangre de drago “.
Die Pflanzen sind zweihäusig, d.h. es gibt Individuen mit männlichen Blüten und andere mit weiblichen Blüten, daher das Epitheton „dioica“.
52145731.de.strato-hosting.euIt prefers sites that have water running through them.
The small unobtrusive flowers of the dioecious plant are yellowish green in color and appear from April to May.
As with all dioecious plants, the male and female flowers are on separate plants.
www.dr.hauschka.comBei der Wahl seines Standorts bevorzugt es Stellen, die von Wasser durchzogen werden.
Die kleinen unscheinbaren Blüten des zweihäusigen Bingelkrauts haben eine gelblich-grüne Farbe und erscheinen von April bis Mai.
Wie bei allen zweihäusigen Pflanzen befinden sich die weiblichen und männlichen Blüten auf getrennten Pflanzen.
www.dr.hauschka.comFrom July to August the flowers develop, growing in among the leaves, which are rough and have three to seven lobes.
Hops are dioecious, which means that plants bear purely male or purely female flowers – the flowers of most other plants contain both female and male parts.
The male flowers are an inconspicuous greenish-white colour and bloom in loose clusters.
www.dr.hauschka-med.deZwischen den ebenfalls rauen Blättern mit drei bis sieben Blattspitzen wachsen von Juli bis August die Blüten.
Hopfen ist zweihäusig, das heißt, es gibt Pflanzen mit rein männlichen und Pflanzen mit rein weiblichen Blüten - die Blüten der meisten anderen Pflanzen enthalten sowohl die weiblichen als auch männlichen Anteile in sich vereint.
Die männlichen, unscheinbar grünlich-weißen Blüten des Hopfens blühen in locker stehenden Rispen.
www.dr.hauschka-med.deThe small unobtrusive flowers of the dioecious plant are yellowish green in color and appear from April to May.
As with all dioecious plants, the male and female flowers are on separate plants.
The entire plant is already preformed in the earth, even the leaves and flowers.
www.dr.hauschka.comDie kleinen unscheinbaren Blüten des zweihäusigen Bingelkrauts haben eine gelblich-grüne Farbe und erscheinen von April bis Mai.
Wie bei allen zweihäusigen Pflanzen befinden sich die weiblichen und männlichen Blüten auf getrennten Pflanzen.
Die gesamte Pflanze ist schon im Erdboden fertig vorgebildet, sogar Blätter und Blüten sind bereits angelegt.
www.dr.hauschka.comApples stored next to the Kiwi fruit will speed up their ripening, but also their decay.
Almost all species are dioecious, and fruit will only develop if both female and male plants are grown together.
Growth Support Systems
www.fassadengruen.deDie Nachbarschaft von Äpfeln im Lager beschleunigt die Genussreife, aber auch den Verfall.
Fast alle Arten zweihäusig, Früchte bilden sich nur, wenn männliche und weibliche Pflanzen zusammen stehen.
Rankhilfen
www.fassadengruen.det it make up its mind ?
The source of the confusion is a characteristic feature of all dioecious plants, of which the mastic tree is one: the male and female parts ' live apart '.
www.dr.hauschka.comEinmal blüht er rot, einmal gelblich.
Was da Verwirrung schafft, ist eine Besonderheit der sogenannten zweihäusigen Pflanzen, zu denen der Mastixstrauch zählt: Seine männlichen und weiblichen Anteile leben sozusagen in Trennung.
www.dr.hauschka.comHemp belongs to the cannabaceae, a plant family to which hops also belongs.
It is, similar to hops, a dioecious plant, meaning that it posseses both male or female reproductive organs.
Naturally there are also intersexual hybrids.
www.hanfhaus.deDen Hanf teilt man der Pflanzenfamilie der Cannabaceae zu, welche außer dem Hanf noch den Hopfen umfasst.
Er ist wie der Hopfen eine zweihäusige Pflanze, d.h. er hat männliche oder weibliche Fortpflanzungsorgane.
Natürlich gibt es auch zweigeschlechtliche Pflanzenstöcke, sogenannte Zwitter.
www.hanfhaus.deThe woody shrub has long narrow leaves with a leathery surface and hairy covering which help prevent water loss.
The plant is dioecious.
That means there are male plants that produce pollen and female plants that produce inconspicuous flowers which develop into the brown, acorn-shaped jojoba nuts after wind-pollination.
www.dr.hauschka.comDie struppig wirkenden Büsche tragen schmale längliche Blätter, die sich durch ihre ledrige Oberfläche und eine Behaarung gegen Verdunstung schützen.
Die Pflanze ist zweihäusig.
Das heißt, es gibt männliche Sträucher, die Pollen produzieren, und weibliche Sträucher mit unscheinbaren Blüten, aus denen sich nach der Windbestäubung die braunen, eichelförmigen Jojobanüsse entwickeln.
www.dr.hauschka.comDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.