Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

القُنْصُل
jemanden [dazu] zwingen, etwas zu tun
inglês
inglês
alemão
alemão

com·pel <-ll-> [kəmˈpel] VERBO trans

1. compel (force):

to compel sb to do sth
jdn [dazu] zwingen, etw zu tun
sich Acus gezwungen [o. genötigt] sehen[, etw zu tun]

2. compel formal (cause to happen):

to compel sth person
to compel sth circumstances
to compel attention
alemão
alemão
inglês
inglês
jdn zwingen, etw zu tun
to compel sb to do sth
jdn drängen, etw zu tun
to compel [or oblige] sb to do sth
Present
Icompel
youcompel
he/she/itcompels
wecompel
youcompel
theycompel
Past
Icompelled
youcompelled
he/she/itcompelled
wecompelled
youcompelled
theycompelled
Present Perfect
Ihavecompelled
youhavecompelled
he/she/ithascompelled
wehavecompelled
youhavecompelled
theyhavecompelled
Past Perfect
Ihadcompelled
youhadcompelled
he/she/ithadcompelled
wehadcompelled
youhadcompelled
theyhadcompelled

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to compel sb to do sth
jdn [dazu] zwingen, etw zu tun
jdn drängen, etw zu tun
to compel [or oblige] sb to do sth
jdn zwingen, etw zu tun
to compel sb to do sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The review left open the possibility that regulators might compel additional banks to participate in submissions if an insufficient number do voluntarily.
en.wikipedia.org
A court may also make mandatory orders or injunctions to compel the authority to do its duty or to stop it from acting illegally.
en.wikipedia.org
However, he was unable to compel his troops to undertake further offensive operations due to lack of pay.
en.wikipedia.org
The primary judge made a decree for specific performance to compel the defendant's purchase of the land.
en.wikipedia.org
We are also of opinion, that his master may legally compel him to return again to the plantations.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
In Berlin ’ s Kunst-Werke, curator Susanne Pfeffer has created a setting that, in its form, compels the visitor to enter into a director encounter with and personal examination of the works on display.
[...]
www.stylepark.com
[...]
In den Berliner Kunst-Werken hat die Kuratorin Susanne Pfeffer eine Situation geschaffen, die eine unmittelbare Begegnung und die persönliche Auseinandersetzung mit den gezeigten Arbeiten formal erzwingt.
[...]