inglês
alemão
II. clat·ter [ˈklætəʳ, americ -t̬ɚ] VERBO intr
alemão
inglês
| I | clatter |
|---|---|
| you | clatter |
| he/she/it | clatters |
| we | clatter |
| you | clatter |
| they | clatter |
| I | clattered |
|---|---|
| you | clattered |
| he/she/it | clattered |
| we | clattered |
| you | clattered |
| they | clattered |
| I | have | clattered |
|---|---|---|
| you | have | clattered |
| he/she/it | has | clattered |
| we | have | clattered |
| you | have | clattered |
| they | have | clattered |
| I | had | clattered |
|---|---|---|
| you | had | clattered |
| he/she/it | had | clattered |
| we | had | clattered |
| you | had | clattered |
| they | had | clattered |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
After a silent pause, a loud clatter is heard.
en.wikipedia.org This increasingly progressive studio-heavy approach mostly of clattering, incidental percussion and background noise found some favor among band loyalists, but baffled the music press.
en.wikipedia.org The boy has a cord tied round his waist attached to a trailing slate which would clatter along the ground as he ran.
en.wikipedia.org Instrumentation consists of a storm of drums and clattering synths.
en.wikipedia.org Upon hearing an intruder, atomies hide and try to make the intruder go away, using false lights, clattering voices, and pesky, summoned insects.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.sixpackfilm.com There’s a roaring, clattering and scraping, echoing and ringing, though what could be happening and the reasons behind it all can never be identified.
[...][...]
Es dröhnt, klappert und schabt, es hallt und läutet, ohne dass sich ergründen ließe, wer oder was da aus welchen Gründen zugange sein könnte.
[...][...]
www.mousonturm.de Three foley artists make air conditioners hum, steps echo or computer keyboards clatter on stage.
[...][...]
Drei Geräuschemacher lassen Klimaanlagen surren, Schritte hallen oder Computerkeyboards klappern.
[...][...]
www.storchennest.de The two Internet storks at Vetschau/Spree Forest are thriving and clattering magnifiently.
[...]
Die zwei Jungen der "Internetstörche" in Vetschau/Spreewald gedeihen und klappern prächtig.
[...]
www.storchennest.de Hugo, the chick's name, begged, cawed and clattered.
[...]
Hugo, so heißt das Küken, bettelte, krächzte und klapperte.