Takeover by son-in-law, Erwin Gronemeier 1960 :
Transition from solid wood kitchens to kitchens made from plastic-laminated chipboard
1968:
www.ergro.deÜbernahme durch den Schwiegersohn Erwin Gronemeier 1960 :
Umstellung von Massivholzküchen auf Küchen aus kunststoffbeschichteten Spanplatten
1968:
www.ergro.deThis way, wood gives oxygen not just to the creativity of architects and designers but also to our economy.
3 The smaller branches and the remains from processing the wood in the sawmill are ground down and pressed to form wood-based panelling materials (chipboard, MDF and OSB), mainly for use in the construction industry and furniture sector.
4 When wood products reach the end of their lifecycle, the non-recyclable wood residues are separated from the remaining clean wood.
www.decospan.comAuf diese Weise belebt Holz die Kreativität von Architekten und Designern und zugleich auch die gesamte Wirtschaft.
3 Die kleineren Zweige und die Reste des Verarbeitungsprozesses von Holz im Sägewerk werden zermahlen und zu Holzplatten (Spanplatten, MDF, OSB) gepresst, die vor allem in der Bau- und Möbelbranche verwendet werden.
4 Wenn die Holzprodukte das Ende ihres Lebenszyklus erreicht haben, werden die nicht recycelbaren Holzreste und die sauberen Holzreste getrennt.
www.decospan.comThe institute was involved in a number of seminal developments, particularly in relation to inorganically bonded board materials.
This also included the development of the gypsum-bonded chipboard.
At the end of the 1970s the BAUFA Institute had more than 200 staff on its payroll and a number of branch offices, including locations in Dresden and Berlin.
www.hfb-online.deGrundlegende Entwicklungen, insbesondere auf dem Gebiet der anorganisch gebundenen Plattenwerkstoffe, wurden durch das damalige Institut durchgeführt.
Dies betraf u.a. die Entwicklung der gipsgebundenen Spanplatte.
Das Institut BAUFA hatte Ende der 70er Jahre über 200 Mitarbeiter und mehrere Außenstellen, u.a. in Dresden und Berlin.
www.hfb-online.de1991
Purchase of the Coswig/Anhalt plant (manufacture of cement-bonded chipboard).
www.schwoererbau.de1991
Kauf des Werks in Coswig/Anhalt für die Herstellung von zementgebundenen Spanplatten (Cospan).
www.schwoererbau.deOliver Ottenschläger Berlin-based German artist Manfred Pernice developed the sculpturama show especially for the Hauptraum at the Secession.
His sculptural works are built or assembled out of simple, sometime painted or sprayed materials including cardboard, chipboard, concrete, and metal, supplemented with text, maps or photographs.
Starting from his observations of the urban environment, he highlights its failings and subjects the ordering system of modernity to a fundamental critique.
www.secession.atOliver Ottenschläger Der in Berlin lebende und arbeitende deutsche Künstler Manfred Pernice hat die Ausstellung sculpturama eigens für den Hauptraum der Secession konzipiert.
Seine skulpturalen Arbeiten sind aus einfachen, teilweise bemalten oder besprühten Materialien wie Pappe, Spanplatten, Beton, Metall gebaut bzw. zusammengesetzt und durch Texte, Landkarten oder Fotokopien ergänzt.
Ausgehend von Beobachtungen der urbanen Umwelt pointiert er deren Unzulänglichkeiten und unterzieht die Ordnungssysteme der Moderne einer fundamentalen Kritik.
www.secession.atPremiumBoard Raw chipboard panels for special requirements ( B1, P4, P5 and P6 )
LivingBoard Formaldehyde-free bonded chipboard panels for healthy wood and interior design
StyleBoard Fibreboard panels for high-quality furniture and interior design ( MDF, HDF )
bcwest.pfleiderer.comPremiumBoard Rohspanplatten für Sonderanforderungen ( B1, P4, P5 und P6 )
LivingBoard Formaldehydfrei verleimte Spanplatten für wohngesunden Holz- und Innenausbau
StyleBoard Faserplatten für hochwertigen Möbel- und Innenausbau ( MDF, HDF )
bcwest.pfleiderer.comThen I leave the construction site, not returning before two weeks ? time.
It is always amusing to see how the workers have used even the last square inch of chipboard so as not to have any waste.
Until now, I?ve always been satisfied with the result.
cms.ifa.deDann verlasse ich die Baustelle und komme erst nach zwei Wochen wieder.
Es ist immer wieder amüsant zu sehen, wie die Arbeiter auch den letzten Quadratzentimeter Spanplatte verarbeitet haben, um bloß keinen Verschnitt zu haben.
Mit dem Ergebnis war ich bislang immer zufrieden.
cms.ifa.deBecause wood was in short supply, the company collected orange crates and shredded them to make chipboard.
The processing of high quality chipboard is a production technique that the company continues to employ to this day.
When Willem van Ast joined the company he brought modernism with him.
www.arco.nlDa Holz damals Mangelware waren, sammelte man Apfelsinenkisten, verarbeitete sie zu Spänen und fertigte daraus Spanplatten.
Die Verarbeitung von Spanplatten, jedoch von hoher Qualität, gehört auch heute noch zu den Produktionstechniken.
Als Willem Van Ast in das Unternehmen kam, brachte er den Modernismus mit.
www.arco.nlAll this wood used on construction sites is known as construction timber.
Wooden materials such as chipboard, plywood or round timber are also classed as construction timber.
Round timber is used, for example, as supports or posts.
www.eurobaustoff.deAll dieses Holz, das auf dem Bau verwendet wird, nennt man Bauholz.
Zum Bauholz werden auch Holzwerkstoffe wie Spanplatten oder Sperrholzplatten sowie Rundhölzer gezählt.
Letztere werden zum Beispiel für Stützen oder Pfosten verwendet.
www.eurobaustoff.deBernd Borchardt
untitled, 2011 Nutella on laminated chipboard 350 x 1200 x 16 cm
photo:
www.thomasrentmeister.deBernd Borchardt
ohne Titel, 2011 Nutella auf beschichteter Spanplatte 350 x 1200 x 16 cm
Foto:
www.thomasrentmeister.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.