Inglês » Alemão

Traduções para „blastomere“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

blastomere [ˈblæstəʊmɜː] SUBST

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

( the frequency amounts to 3 to 4 in 1000 deliveries ).

They result from a division of the blastomeres in various stages of their development.

A.

www.embryology.ch

( Häufigkeit beträgt 3 bis 4 auf 1000 Geburten ).

Sie resultieren aus der Teilung der Blastomere in verschiedenen Stadien der Entwicklung.

A.

www.embryology.ch

The outer cells form the first source for the placental membranes and have been given the name trophoblast.

On the 4th day of development 3 the morula, which now consists of roughly 30 cells, begins with assimilating fluid ( that is initially secreted by the blastomeres and fills the intercellular space ).

Under the influence of the hydrostatic pressure of this fluid, a hollow space arises in the morula, the so-called blastocyst cavity.

www.embryology.ch

Die äusseren Zellmasse bildet die erste Quelle für die Membranen der Plazenta und hat den Namen Trophoblast erhalten.

Am 4. Entwicklungstag 3 beginnt die Morula, die jetzt aus ungefähr 30 Zellen besteht, mit der Aufnahme von Flüssigkeit ( die anfänglich aus den intrazellulären Vakuolen der Blastomere und dem interzellulären Raum stammt ).

Unter dem Einfluss des hydrostatischen Drucks dieser Flüssigkeit, entsteht in der Morula eine Höhle; es handelt sich dabei um die Blastozystenhöhle.

www.embryology.ch

Thanks to the experience of our team and the use of a micro laser only one cell is extracted ( a blastomere ), so that the future embryo is not damaged and that the implantation rate is not reduced, having already been reduced during the biopsy.

The extracted blastomeres are analysed in the Molecular Biology laboratory and the biopsied embryos remain in culture until the genetic diagnosis has been achieved.

The goal is to transfer healthy and evolved embryos that will produce a totally normal pregnancy.

www.institutobernabeu.com

Dank der Erfahrung unseres Teams und unter Verwendung eines Mikrolasers wird nur eine einzige Zelle ( Blastomer ) entnommen, um den zukünftigen Embryo nicht zu schädigen und somit die Einnistungsrate nicht weiter zu senken, denn diese wird bereits durch die Biopsie herabgesetzt.

Die entnommenen Blastomere werden im molekularbiologischen Labor analysiert und die biopsierten Embryonen verbleiben im Kultiv bis die genetische Diagnose vorliegt.

Das Ziel ist immer der Transfer von gesunden Embryonen, die eine normale Schwangerschaft erzeugen können.

www.institutobernabeu.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "blastomere" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文