Score excerpt from Luminous Emptiness by Marcelo Toledo © 2012 by Marcelo Toledo
An extremely impressive adaptation of the Schömer-Haus as a three-dimensional sound space came from the pen of the Belgian composer Serge Verstockt,, who in 2006, together with the architect Werner Vandermeersch, created the kinetic sound installation Voder.
It consisted of four propeller-driven loudspeakers that rotated over the heads of the audience like little helicopters on wires.
www.essl.atAusschnitt aus Luminous Emptiness von Marcelo Toledo © 2012 by Marcelo Toledo
Eine äußerst beeindruckende Adaption des SCHÖMER-HAUSes als dreidimensionaler Klangraum entstammt der Feder des belgischen Komponisten Serge Verstockt, der gemeinsam mit dem Architekten Werner Vandermeersch 2006 die kinetische Klanginstallation Voder schuf.
Sie bestand aus vier Lautsprechern mit Propellerantrieb, die wie kleine Helikopter an Drahtseilen über den Köpfen des Publikums rotierten.
www.essl.atAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.