Inglês » Alemão

Traduções para „Hausarzt“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

You can visit the doctor of your choice.

You should visit a general practitioner ( Allgemeinarzt, Hausarzt ) first.

In cases in which a specialist is required, your general practitioner will refer you to one.

www.uni-potsdam.de

Sie können selbst wählen, welchen Arzt Sie aufsuchen.

Der Allgemeinarzt überweist Sie bei spezifischen Problemen zu einem Facharzt.

Beim ersten Arztbesuch in einem Quartal ist eine Praxisgebühr in Höhe von zehn Euro zu entrichten.

www.uni-potsdam.de

Going to the doctor

If you need medical treatment in Germany, the first thing you should do is go to your "Hausarzt".

www.study-in-chemnitz.com

Arztbesuch in Deutschland

Wenn Sie in Deutschland eine medizinische Behandlung benötigen, gehen Sie in der Regel zuerst zu Ihrem Hausarzt.

www.study-in-chemnitz.com

Anfrage - Röntgenbild

The Klinikum der Universität München is a maximum care hospital, meaning that usually patients are transferred to KUM after being seen by a general practitioner (Hausarzt) and usually also after being seen a medical specialist’s practice or smaller hospital to continue their treatment.

We are pleased to check of your medical concern is feasible for a treatment at our institution.

www.klinikum.uni-muenchen.de

Anfrage - Röntgenbild

Das Klinikum der Universität München ist ein Haus der Maximalversorgung Versorgung, d.h. üblicherweise werden Patienten an das KUM überwiesen, die vom Hausarzt und zumeist auch schon vom einem Facharzt oder in einem kleineres Krankenhaus mitbehandelt worden sind.

Gerne prüfen wir, ob Ihr medizinisches Anliegen für eine Behandlung in unserem Hause in Frage kommt.

www.klinikum.uni-muenchen.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文