- ETH Zurich facilities or personnel are to be used ; or - there is a significant risk, known or foreseeable, to the reputation or the financial interests of ETH Zurich.
Concerning outside activities which need an advance approval, we would like to ask you to address an application letter to the President, together with the completed and signed form „Bewilligungsgesuch für Nebenbeschäftigungen“.
www.facultyaffairs.ethz.ch- Infrastruktur der ETH Zürich oder Personal beansprucht wird oder - ein bedeutendes Risiko der Gefährdung der Reputation oder der finanziellen Interessen der ETH Zürich vorhersehbar ist oder vorliegt.
Wir bitten Sie, bei bewilligungspflichtigen Nebenbeschäftigungen ein Antragsschreiben an den Präsidenten zu richten und das Formular „Bewilligungsgesuch für Nebenbeschäftigungen“ ausgefüllt und unterschrieben beizulegen.
www.facultyaffairs.ethz.chAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.