votif no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para votif no dicionário francês»inglês

vot|if (votive) [vɔtif, iv] ADJ

votif (votive)

votive

Traduções para votif no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

votive

votif/-ive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La fête votive du village se déroule chaque année, pendant 4 jours, du vendredi au lundi, le week-end du premier dimanche de septembre.

fr.wikipedia.org

La fête votive est une fête qu'organise un village en hommage à son saint patron.

fr.wikipedia.org

Les scènes les plus courantes dépeintes dans les peintures votives sont liées à la santé, beaucoup étant dédiées à des opérations postérieures.

fr.wikipedia.org

De part et d'autre de la nef se situent une série de dix chapelles votives encadrées de pilastres.

fr.wikipedia.org

Des inscriptions votives en l'honneur de la divinité du fleuve ont été retrouvées.

fr.wikipedia.org

À cette époque, on a scellé dans le mur d'anciennes pierres votives qui promettaient de nombreuses indulgences.

fr.wikipedia.org

Cette relique est placée dans un tabernacle de la chapelle votive.

fr.wikipedia.org

Ce dimanche est en fait la fête votive du village.

fr.wikipedia.org

La mongetada est, par excellence, le plat servi par les comités à l'occasion des fêtes des petits villages, ou bien lors des fêtes votives.

fr.wikipedia.org

Les dimensions réduites la qualifient immédiatement de chapelle votive édifiée par la communauté pour éviter l’éloignement de la peste.

fr.wikipedia.org