voliges no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para voliges no dicionário francês»inglês

volige [vɔliʒ] SUBST f

1. volige (de toiture):

volige

batten

2. volige (de plafond):

volige

strip of cladding

des voliges

wood cladding

Traduções para voliges no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

batten (in roofing)

volige f

batten roof

voliger

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le chéneau est posé sur une fonçure faite généralement de voliges ou de frises jointives, quelquefois de plâtre.

fr.wikipedia.org

Les chevrons sont soutenus par des pannes et supportent des liteaux, lambourdes ou voliges.

fr.wikipedia.org

La toiture de l'institut de mécanique est montée en tôles de zinc à tasseaux sur voliges.

fr.wikipedia.org

Chevron : pièce de charpente soutenue par des pannes, et qui supporte des liteaux, lambourdes ou voliges.

fr.wikipedia.org