tremens no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tremens no dicionário francês»inglês

delirium tremens, délirium trémens <pl delirium tremens, déliriums trémens> [deliʀjɔmtʀemɛ̃s] SUBST m

delirium tremens

delirium tremens

Traduções para tremens no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

delirium tremens

delirium tremens m

the DTs

le delirium tremens

jim-jams

delirium tremens m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans 5 à 6 % des cas, l'évolution se fait vers le delirium tremens classique proprement dit.

fr.wikipedia.org

Sa vie est secouée par des crises de delirium tremens.

fr.wikipedia.org

Bien que, le plus souvent, l'état du patient commence à s'améliorer après 48 heures, il peut parfois continuer à s'aggraver jusqu'au delirium tremens.

fr.wikipedia.org

Le syndrome de sevrage est d'installation progressive, il débute par des troubles mineurs (tremblement des doigts) jusqu'au delirium tremens.

fr.wikipedia.org

Il cherche rapidement à s'en évader pour se réfugier chez lui où, durant la nuit, il est victime de delirium tremens.

fr.wikipedia.org

Sans soins, le delirium tremens peut être fatal, avec un risque majeur de déshydratation et d'arrêt cardiaque.

fr.wikipedia.org

Les processus qui conduisent à un delirium tremens sont mal connus.

fr.wikipedia.org

Il meurt lors d'un accès de delirium tremens.

fr.wikipedia.org

De plus, d'autres syndromes de sevrage d'alcool, plus modérés et plus fréquents que le delirium tremens, sont repérés et décrits au début des années 1950.

fr.wikipedia.org

L'administration de benzodiazépine, une hydratation restent les traitements de choix pour prévenir le delirium tremens.

fr.wikipedia.org