tremblote no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tremblote no dicionário francês»inglês

tremblote [tʀɑ̃blɔt] SUBST f coloq

avoir la tremblote (à cause du froid)

to have the shivers

avoir la tremblote (à cause de l'âge)

to have the shakes coloq

avoir la tremblote (par peur, nervosité)

to have the jitters coloq

trembloter [tʀɑ̃blɔte] VERBO intr

1. trembloter personne, mains:

trembloter

to tremble slightly

2. trembloter voix:

trembloter (de joie, d'émotion)

to tremble

trembloter (de vieillesse)

to quaver

3. trembloter lumière, flamme:

trembloter

to flicker

Traduções para tremblote no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quaver

trembloter

falter voice:

trembloter

flicker fire, light, flame:

vaciller, trembloter

twitch person, animal:

trembloter

to have the shakes coloq (from fear, cold, infirmity)

avoir la tremblote coloq

tremblote no Dicionário PONS

Traduções para tremblote no dicionário francês»inglês

tremblote [tʀɑ̃blɔt] SUBST f

tremblote

shivering

avoir la tremblote coloq (de peur, froid)

to have the shivers

avoir la tremblote (de vieillesse)

to have the shakes

trembloter [tʀɑ̃blɔte] VERBO intr

trembloter (de peur, froid)

to shiver a bit

trembloter (de vieillesse)

to shake a bit

Traduções para tremblote no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shake

tremblote f

to get the shakes

avoir la tremblote

tremblote Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

avoir la tremblote coloq (de peur, froid)

to have the shivers

avoir la tremblote (de vieillesse)

to have the shakes